ゲームにおけるコトネは、主人公の幼馴染として登場。冒険のサポート役として登場する。
主人公を男の子にした場合に登場する、女の子にした場合はヒビキとして登場する。グラフィックはその性別の主人公と同じ。ワカバタウンに父とともに住んでおり、祖父母は34ばんどうろの育て屋老夫婦。主人公にアドバイスをしたり、重要アイテムを渡したりなど、主人公のサポート役になる。ライバルではないので主人公とのバトルはない。電話を登録した後はポケモンのしぐさを教えてくれるほか、かがやくはっぱを5枚集めると賞状をくれる。セレビィイベントにも登場する。
