ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

ポケナビ

提供:ポケモンWiki
トレーナーアイから転送)
ナビゲーションに移動検索に移動

ポケナビ(正式名称ポケモンナビゲーター)とは、ルビー・サファイアエメラルドに登場する多機能アイテム。メニューでポケナビを選ぶと起動する。

リメイク版のオメガルビー・アルファサファイアでは、ポケモンマルチナビとして登場する。

入手方法

カナシダトンネルマグマ団R / アクア団SEを倒してデボンのにもつを取り返した後、デボンコーポレーションで社長のツワブキから貰える。

機能

ホウエンマップ
ホウエン地方のマップ。Aボタンを押すことで、拡大表示できる。行ったことのある街は、どんな施設があるか確認できる。
エメラルドでは、配布アイテムを使ったイベントでへそのいわたんじょうのしまといったカントー地方ナナシマに存在する場所や、さいはてのことうのようにホウエン地方から遠く離れた場所に行くことも可能だが、その際にホウエンマップを開いても、現在位置は表示されず(拡大表示も不可)、地名だけが表示される。
コンディション
その名の通り、コンディションをレーダーチャートで確認できる。手持ちポケモンを詳しく調べるモードと、ボックスを含む自分のポケモン全てを詳しく調べるモードがある。コンディションを高い順に並べることも可能。
きねんリボン
これまで手に入れたリボンを、ポケモンごとに確認することができる。この項目は、手持ちとボックスにリボンを付けたポケモンが1匹もいないときには表示されない。
トレーナーアイ(ルビー・サファイア
トレーナーを登録し、そのトレーナーの詳細を見ることができる。ジムバッジを5個以上手に入れると、再戦を希望しているかどうかが表示される。同一マップ内に再戦希望者がいる場合、画面のポケナビの中央部が青く発光する。再戦を希望する可能性のあるトレーナーがいる場所では255歩歩くごとにトレーナーがそれぞれ31%の確率で再戦を希望するようになる。
エントリーコール(エメラルド
トレーナーアイの代わりにエメラルドバージョンに入っている機能。基本的に変わらないが、通話機能を追加したことで呼び出したり、相手から呼び出しを受けることが可能になった。また、ジムリーダーとの再戦も可能になった。ただ、第二世代のようにダンジョン内部に加え、こちらでは建物内などでも電話機能は使えない。
登録可能な相手からの登録を拒否することはできず、一度登録した相手はエントリーコールから消すことができない。また、ポケナビに登録可能だがポケナビを持っていないときに出会った人物は、ポケナビ入手後に話しかける事で登録可能な者(主人公のママや、たんぱんこぞうのカズキなど)と、ストーリーを進行させることによって自動で登録される者(ジムリーダーツツジセンリ)の2種類に分けることができる。
ストーリーの進行状況によって会話内容が変化し、ストーリー進行のヒントを教えてくれる人もいる。一部の相手(ツワブキ社長、ダイゴ、主人公のママなど)は会話内容が固定されている。
殿堂入り以降は野生ポケモンとの戦闘60回、トレーナーとの戦闘20回、バトルフロンティアでの戦闘20回ごとに31%の確率でジムリーダー1人が再戦を希望するようになる。

呼び出し

フィールドを歩くと、ポケナビに登録した一般トレーナーから呼び出しがかかることがある。仕組みは下記の通り[1]

  • 前回の呼び出しから10分以上経過しないとかかってこない。
  • そらをとぶを使えない場所にいる、サファリゾーンにいる、ルネシティえんとつやまのイベント中のときはかかってこない。
  • それ以外の場合は10歩ごとに3割の確率でコールフラグが立つ。
    • 手持ちの先頭に特性ひらいしんを持つポケモンがいると、確率が2倍(10歩ごとに6割)になる。
  • コールフラグが立つと、ポケナビに登録したトレーナーから1人を抽選する。そのトレーナーがプレイヤーと同じ場所にいないか、再戦可能である場合は呼び出しがかかってくる。

トレーナーアイに登録できる人の一覧

トレーナー 場所 さくせん もってる ポケモン じこしょうかい
アロマなおねえさん ヤヨイ 118ばんどうろ やさしい きもちに しちゃう いい においの くさポケモン よい かおりが こころと からだを けんこうに します!
いせきマニア ノブオ 111ばんどうろ ちからおしが しんじょう! ごっつい いわポケモン! こだいの ロマンを もとめて とうざいなんぼく どこへでも!
うきわガール アユミ 109ばんすいどう がんばりまーす! およぎが じょうずな ポケモン うきわが なくても およげるように なりたいなー
うきわボーイ ユウタ 109ばんすいどう よく わからないけど がんばる みずポケモンは ともだち! およげない わけじゃ ないよ! うきわが すき なんだよ!
うみきょうだい コウとナミ 124ばんすいどう やくわり ぶんたん してるわ なかの いい ポケモンよ! きょうだい なかよく ポケモン たのしく ねっ!
エリートトレーナー マリア 111ばんどうろ あいての じゃくてんを せめる バランスが いのちよ! めざすは ポケモンチャンピオン あきらめないわよ!
エリートトレーナー ユウスケ 111ばんどうろ あいてが いやがる たたかい タイプに こだわらず なんでも トレーナーズ スクールの ゆうとうせい なんだよ
オカルトマニア ホノカ おくりびやま じわりじわりと くるしめます よるに であうと こわいです ほかの ひとには みえない モノが みえてしまうの‥‥
おじょうさま レイカ 104ばんどうろ かてば いいのでしょう? ゴージャスタイプよ! いえには ポケモンせんようの プールが ありますのよ
おとなのおねえさん ヨリコ 121ばんどうろ まどわせちゃうわよ かわいいわよ サファリゾーン だいすき! つい あしを はこんじゃう
おぼっちゃま ミツグ 104ばんどうろ さくせんなんて ひつようないぜ おかねを かけて そだてたよ! おかねもちの ボクだから ポケモン ベッドで ねてるのさ
かいじゅうマニア トシオ 114ばんどうろ パワーで ねじふせる‥‥ てつやして てにいれた‥‥ おおきくて たくましい ポケモンが さいこう‥‥
かいパンやろう エイイチ 107ばんすいどう ぜんりょくで ぶつかる! いかした みずタイプ およげない ときには きんトレ やってるぜ!
カラテおう ゴロウ 115ばんどうろ だげきワザで がんがん! かくとうタイプ じまん じゃないけど かわら10まい われるぜ!
ギタリスト テリー 118ばんどうろ ビリビリ しびれさせるゼ! でんきの ちからを みせるゼ! ぼくの こころの メロディで みんなを なかせてみたいよ
キャンプファイヤー ノブヒコ 114ばんどうろ ほのおで すべて やきつくす! やけどしそうな ポケモン キャンプファイヤーの ときは ひを けす みずを わすれるな
キャンプボーイ ヨシハル デコボコさんどう ねばって ねばって ねばる! どんな ポケモンでも そだてる しぜんの なかで そだてた ポケモンは つよくなるよ!
きんこんしき ゲンとハツ りゅうせいのたき ふうふの あいで かつのよ ながねん いっしょの ポケモン けっこんして 50ねん ポケモン そだてまくりじゃよ
こんちゅうマニア ミキオ 120ばんどうろ たたみかける ような こうげき むしポケモンって かっこいいぜ まいにち‥‥ もりに はいって むしポケモン つかまえる‥‥
サイキッカー カオル 123ばんどうろ あいてを ほんろう させる ふしぎな ちからを もつ ヤツ おまえの かんがえは すべて おみとおしだ!
サイキッカー シホミ 123ばんどうろ フルパワーで たたかう ナゾの おおい ポケモン ほんと いうと わたし テレパシーで はなしてたの
ジェントルマン ロバート 121ばんどうろ あわてず さわがず きひん あふれる ポケモン がいこくの おみやげで まいにちの ティータイムです
じゅくがえり ハツネ 116ばんどうろ あたまを つかって たたかうよ ポケモンは なんでも すき! テストで いいてん とると パパが おこづかい くれるの!
じゅくがえり ヒデオ 116ばんどうろ ちしきなら まけないぜ! かしこそうな ポケモン! しょうらいは ポケモンの けんきゅうしゃに なりたい!
センパイとコウハイ ミホとリコ 117ばんどうろ ふたりで そうだん! ふたりが すきな ポケモン! わたしたち ポケモンクラブの センパイと コウハイでーす!
だいすきクラブ マサコ 110ばんどうろ がんばれ ポケモンちゃん! すき きらいは なしよ ゆうはんの かいもの ついでに ひとしょうぶ してますの
だいすきクラブ ミツハル 103ばんどうろ あいじょうで しょうぶ! あいを そそいだ ポケモン ポケモンと しんらいかんけいを きずく ことが だいじだよ!
たつじん ウンショウ 115ばんどうろ おぬしの こうげきは みきった かくとうの おうぎを みよ! わかいもんには まだまだ まけてられんわ!
たつじん ミヤコ えんとつやま ぼうぎょ しつつ こうげき! かくとうタイプ じゃよ としよりには としよりなりの たたかいかたが あるのじゃ
たんぱんこぞう カズキ 102ばんどうろ できること やってやるぜ! いろんな タイプで しょうぶ ジムリーダーに かつまで がんばるぜ!
つりびと アキヒコ 106ばんすいどう じっくり たたかう! みずポケモンで しょうぶ! あんなに でっかい ポケモンを つったのは せかいで オレだけ
トライアスリート ショウコ 110ばんどうろ ぼうぎょを だいじに わたしの ポケモンは カチカチ ダイエットの つもりだったのに たのしくて のめりこんじゃった
トライアスリート ヒデアキ 110ばんどうろ おして おしまくる さくせん! はがねの つよさを みせてやる あせを かいたら こまめに すいぶんを ほきゅうしよう!
トライアスリート エイスケ 128ばんすいどう ちのりを りようする みずタイプ ばんざい! みずあそび している かいパンやろうには まけないぜ
トライアスリート ナツミ 128ばんすいどう がんがん せめまくる! みずポケモン さいこう! まいにち 10キロは およいでいるわね!
トライアスリート サエコ 117ばんどうろ スピード いのち! すばやい ポケモンを つかう マラソンは じぶんとの たたかい なのよ!
トライアスリート ツヨシ 117ばんどうろ あいてより さきに こうげき! いい はしりをする ポケモン はしりつづけていると かぜに なれるのさ‥‥!
ドラゴンつかい タケル りゅうせいのたき ポケモンの パワーが すべて! ドラゴンの つよさを みろ! いつか さいきょうでんせつを つくってやるぜ!
とりつかい ツバサ 120ばんどうろ おれの テクニック みせてやる とりポケの かれいなる まい! とりポケよ おれの きもち あのこに とどけておくれ
ニンジャごっこ キンジ 113ばんどうろ どく こうげきで くるしめる どくどくしい ポケモン にんじゃに なるため まいにち しゅぎょうで ござる
バトルガール ユリカ 115ばんどうろ せんてひっしょうよ! すばやい かくとうタイプ ポケモンで まけたら あたしが たたかっちゃう!
パラソルおねえさん マドカ 113ばんどうろ がんばれ わたしの ポケモン! なんでも そだてるわよ! しがいせんは おはだの てき ようじん しなくちゃね!
ビキニのおねえさん ナギサ 124ばんすいどう ようしゃ しないわよ! かわいい みずポケモン ファンが おおくて こまるわ テレビの しゅざいも うけたし
ピクニックガール コズエ デコボコさんどう いろいろ かんがえてるのよ ポケモンは みんな すき あの おかの むこうには なにが あるのかしら‥‥?
ふたごちゃん クミとルミ 103ばんどうろ いっしょに たたかうの! いっしょに そだててるの! すきな ポケモンは おなじでも デザートの このみは ちがうよ
ふなのり ジロウ 125ばんすいどう ちからで おしまくるぜ みずと かくとうタイプ うみの おとこは きが あらい もんく あるか こらー!
ポケモンコレクター モトキ 110ばんどうろ ポケモンを キズつけないように めずらしい ポケモン だいすき せかいじゅうの めずらしい ポケモンを てにいれたい!
ポケモンブリーダー イクエ 117ばんどうろ つよきで たたかいます ポケモンは じぶんの こども ポケモンを そだてる コツは ちしきと あいじょうよ!
ポケモンブリーダー セイジ 117ばんどうろ がんがん おします! なんでも そだてる ポロックを たくさん あたえて コンテストも ねらってます
ポケモンレンジャー マナミ 119ばんどうろ ポケモンの ちからを しんじる つよい ポケモンが すき ポケモンと いっしょに きゅうじょくんれんを してるの
ポケモンレンジャー マモル 119ばんどうろ たたみかける ような こうげき いろんな タイプで しょうぶ しぜんを こわす やからは ぜったいに ゆるさない!
ミニスカート マキ 104ばんどうろ こんじょう みせちゃう! かわいい ポケモン だいすき! たたかった あとは ポケモンと おふろに はいりまーす
むしとりしょうねん ミキヤ トウカのもり すばやく こうげきだ! むしタイプが いちばん! むしポケモンを つかまえるなら あさはやく おきないとね
やまおとこ ケンサク 112ばんどうろ パワーで しょうぶ! かたい からだの ポケモン! きょうの とざんの ために ひとつきまえから けいかく
ラブラブカップル アヤとフミ すてられぶね ラブラブさくせん! ラブラブ ポケモン! わたしたち ラブラブ! えいえんに ラブラブ!
ポケモントレーナー ミツル チャンピオンロード きもちを すべて だしきります はじめて つかまえた ポケモン ぼくと ポケモンは いっしょに つよくなったんです
ジムリーダー ツツジ カナズミシティ いわタイプ パワーで こうげき がっしり タイプが いいですね たたかうことで ポケモンの すべてを しりたいのです
ジムリーダー トウキ ムロタウン ちょくせつ だげきが とくい かくとう ポケモン いのち! せかいの ビッグウェーブが オレを よんでいるぜ!
ジムリーダー テッセン キンセツシティ ビリビリ しびれ させる でんきの パワーを くらえ! わっはははは! けんこうの ひけつは とにかく わらうこと
ジムリーダー アスナ フエンタウン つよきに せめる もえろ じょうねつの ほのお! いちにちの つかれは おんせんで スッキリ!
ジムリーダー センリ トウカシティ りんきおうへんに たたかう バランスよく そだてている ポケモン ひとすじ‥‥ この みちは きびしい‥‥
ジムリーダー ナギ ヒワマキシティ スピードを いかして たたかう かれいに そらを まう! わたしには かぜの ながれが みえるのよ
ジムリーダー フウとラン トクサネシティ ふたりで きょうりょく! いつも なかよしの ポケモン! おたがいの こころが わかる あいての こころも わかる
ジムリーダー ミクリ ルネシティ つつしんで おあいて します ゆうがな ポケモンが すき みずの イリュージョン かれいな わたしに ふさわしい
してんのう カゲツ サイユウシティ ぼうぎょ よりも こうげき! あくの びがく! なんだ かんだ いっても つよけりゃ いいだろ?
してんのう フヨウ サイユウシティ あいてを まどわせて たたかう つかみどころ ありません おくりびやまの おばあちゃん げんきに している かしら?
してんのう プリム サイユウシティ どうぐを くしして たたかう ひょうてんかの じょうねつ! あたたかい とち だからこそ こおりタイプが きたえられる!
してんのう ゲンジ サイユウシティ たかい のうりょくで せめる! ドラゴンタイプの そこぢから! ポケモンと わかりあうために きょうも たたかいつづける‥‥
チャンピオン ダイゴ サイユウシティ あいての じゃくてんを つく! さいきょうの はがねポケモン けっきょく ボクが いちばん つよくて すごいんだよね

エントリーコールに登録できる人の一覧

エメラルドのエントリーコールに登録できる人は下記の通り。ストーリーの進行状況によって、表示される場所の名前が変わる人もいる。一般トレーナーは、職業・分類の50音順にしたがって表示される。

下記表の登録条件における「自動登録」は、シナリオ上のイベントで強制的に登録される場合を示す。

場所 職業・分類・キャッチコピーほか 名前 登録条件
カナズミシティ デボンしゃちょう ツワブキ 自動登録:デボンのにもつを取り返した後、デボンコーポレーションで会話
ふめい ポケモンはかせ オダマキ 自動登録:110ばんどうろの南部での会話
ふめい おとなりさん ユウキ/ハルカ 自動登録:ポケナビ入手後に会話
チャンピオンロード ポケモンがだいすき ミツル 自動登録:キンセツシティでバトルに勝利後、一定歩数歩いた後
トウカシティ つよくてたのもしい パパ 自動登録:ハギろうじんの船で初めてムロタウンへ移動中
ミシロタウン やさしくてきれい ママ ポケナビ入手後に会話
ふめい いしがかたいひと ダイゴ 自動登録:いしのどうくつダイゴへのてがみを渡した後
ふめい しんしゅつきぼつ エニシダ 自動登録:カイナシティうみのかがくはくぶつかんクスノキデボンのにもつを届けた後
カナズミシティ いわのゆうとうせい ツツジ 自動登録:ムロジムトウキとのバトルに勝利後、一定歩数歩いた後
ムロタウン ビッグなウェーブ トウキ 自動登録:ムロジムでバトルに勝利
キンセツシティ でんげきおやじ テッセン 自動登録:キンセツジムでバトルに勝利
フエンタウン じょうねつのひと アスナ 自動登録:フエンジムでバトルに勝利
ヒワマキシティ せかいのとりつかい ナギ 自動登録:ヒワマキジムでバトルに勝利
トクサネシティ しんぴてきなコンビ フウとラン 自動登録:トクサネジムでバトルに勝利
ルネシティ みわくのダンディ アダン 自動登録:ルネジムでバトルに勝利
サイユウシティ してんのう カゲツ 自動登録:ポケモンリーグでバトルに勝利
サイユウシティ してんのう フヨウ 自動登録:ポケモンリーグでバトルに勝利
サイユウシティ してんのう プリム 自動登録:ポケモンリーグでバトルに勝利
118ばんどうろ アロマなおねえさん ヤヨイ 該当場所でバトルに勝利
105ばんすいどう いせきマニア ダイジロウ 該当場所でバトルに勝利
111ばんどうろ いせきマニア ノブオ 該当場所でバトルに勝利
109ばんすいどう うきわガール アユミ 該当場所でバトルに勝利
109ばんすいどう うきわボーイ ユウタ 該当場所でバトルに勝利
124ばんすいどう うみきょうだい コウとカコ 該当場所でバトルに勝利
121ばんどうろ エリートトレーナー トキコ 該当場所でバトルに勝利
111ばんどうろ エリートトレーナー マリア 該当場所でバトルに勝利
111ばんどうろ エリートトレーナー ユウスケ 該当場所でバトルに勝利
おくりびやま オカルトマニア ホノカ 該当場所でバトルに勝利
104ばんどうろ おじょうさま レイカ 該当場所でバトルに勝利
すてられぶね おとなのおねえさん ショウ 該当場所でバトルに勝利
121ばんどうろ おとなのおねえさん ヨリコ 該当場所でバトルに勝利
104ばんどうろ おぼっちゃま ミツグ 該当場所でバトルに勝利
114ばんどうろ かいじゅうマニア トシオ 該当場所でバトルに勝利
107ばんすいどう かいパンやろう エイイチ 該当場所でバトルに勝利
115ばんどうろ カラテおう ゴロウ 該当場所でバトルに勝利
127ばんすいどう カラテおう テツロウ 該当場所でバトルに勝利
123ばんどうろ ギタリスト ジョー 該当場所でバトルに勝利
118ばんどうろ ギタリスト テリー 該当場所でバトルに勝利
114ばんどうろ キャンプファイヤー ノブヒコ 該当場所でバトルに勝利
デコボコさんどう キャンプボーイ ヨシハル 該当場所でバトルに勝利
りゅうせいのたき きんこんしき ゲンとハツ 該当場所でバトルに勝利
120ばんどうろ こんちゅうマニア ミキオ 該当場所でバトルに勝利
123ばんどうろ サイキッカー カオル 該当場所でバトルに勝利
123ばんどうろ サイキッカー シホミ 該当場所でバトルに勝利
121ばんどうろ ジェントルマン ロバート 該当場所でバトルに勝利
116ばんどうろ じゅくがえり ハツネ 該当場所でバトルに勝利
116ばんどうろ じゅくがえり ヒデオ 該当場所でバトルに勝利
117ばんどうろ センパイとコウハイ ミホとリコ 該当場所でバトルに勝利
110ばんどうろ だいすきクラブ マサコ 該当場所でバトルに勝利
103ばんどうろ だいすきクラブ ミツハル 該当場所でバトルに勝利
115ばんどうろ たつじん ウンショウ 該当場所でバトルに勝利
えんとつやま たつじん ミヤコ 該当場所でバトルに勝利
102ばんどうろ たんぱんこぞう カズキ 該当場所でバトルに勝利
106ばんすいどう つりびと アキヒコ 該当場所でバトルに勝利
128ばんすいどう トライアスリート エイスケ 該当場所でバトルに勝利
117ばんどうろ トライアスリート サエコ 該当場所でバトルに勝利
110ばんどうろ トライアスリート ショウコ 該当場所でバトルに勝利
117ばんどうろ トライアスリート ツヨシ 該当場所でバトルに勝利
128ばんすいどう トライアスリート ナツミ 該当場所でバトルに勝利
110ばんどうろ トライアスリート ヒデアキ 該当場所でバトルに勝利
126ばんすいどう トライアスリート ヤスヒロ 該当場所でバトルに勝利
りゅうせいのたき ドラゴンつかい タケル 該当場所でバトルに勝利
120ばんどうろ とりつかい ツバサ 該当場所でバトルに勝利
113ばんどうろ ニンジャごっこ キンジ 該当場所でバトルに勝利
115ばんどうろ バトルガール ユリカ 該当場所でバトルに勝利
113ばんどうろ パラソルおねえさん マドカ 該当場所でバトルに勝利
124ばんすいどう ビキニのおねえさん ナギサ 該当場所でバトルに勝利
デコボコさんどう ピクニックガール コズエ 該当場所でバトルに勝利
103ばんどうろ ふたごちゃん クミとルミ 該当場所でバトルに勝利
125ばんすいどう ふなのり ジロウ 該当場所でバトルに勝利
108ばんすいどう ふなのり ノリタカ 該当場所でバトルに勝利
110ばんどうろ ポケモンコレクター モトキ 該当場所でバトルに勝利
117ばんどうろ ポケモンブリーダー イクエ 該当場所でバトルに勝利
117ばんどうろ ポケモンブリーダー セイジ 該当場所でバトルに勝利
おくりびやま ポケモンブリーダー フクミ 該当場所でバトルに勝利
119ばんどうろ ポケモンレンジャー マナミ 該当場所でバトルに勝利
119ばんどうろ ポケモンレンジャー マモル 該当場所でバトルに勝利
104ばんどうろ ミニスカート マキ 該当場所でバトルに勝利
トウカのもり むしとりしょうねん ミキヤ 該当場所でバトルに勝利
112ばんどうろ やまおとこ ケンサク 該当場所でバトルに勝利
えんとつやま やまおとこ マサヒコ 該当場所でバトルに勝利
すてられぶね ラブラブカップル ナツとフミ 該当場所でバトルに勝利

各言語版での名称

言語 名前
日本語 ポケナビ
ドイツ語 PokéNav
英語 PokéNav
スペイン語 PokéNav
フランス語 PokéNav
イタリア語 PokéNav
韓国語 포켓 내비 (Poké Navi, ゲーム)
포켓나비 (PokéNavi, アニメ・漫画)
中国語
(第七世代以降の標準表記)
繁体字 寶可夢導航器 (Pokémon Douhhòhnghei)
中国語
(主に第六世代以前の表記)
大陸
香港 寶可領航員
寶可夢領航員
台湾 寶可領航員
神奇領航員 (Shénqí Lǐnghángyuán)
神奇導覽器 (Shénqí Dǎolǎnqì)
デンマーク語 PokéNav
フィンランド語 PokéNav
オランダ語 PokéNav
ポーランド語 PokéNawigator (AG017-022, AG038)
PokéNav (AG017. AG029)
PokéNavi (AG007)
ブラジルポルトガル語 PokéNavi (漫画)
PokéNav (TCG)
ロシア語 Навигатор (Navigator)
Покенав (Pokénav)
スウェーデン語 Poké-navigator (アニメ)
Pokémon kartläsare (エメラルドマニュアル)
ベトナム語 Hoa tiêu Pokémon
言語 名前
日本語 ポケモンナビゲーター
ドイツ語 Pokémon Navigator
英語 Pokémon Navigator
スペイン語 Pokénavegador
フランス語 Navigateur Pokémon
イタリア語 Pokémon Navigator
韓国語 포켓몬 네비게이터 (Pokémon Navigator)
中国語 大陸 宝可梦导航器 (Pokémon Dǎohángqì)
宝可梦导航仪 (Pokémon Dǎohángyí)
香港 小精靈領航員 (Síujīnglìhng Líhnghòhngyùhn)
台湾 神奇寶貝領航員 (Shénqí Bǎobèi Lǐnghángyuán)
神奇寶貝導覽器 (Shénqí Bǎobèi Dǎolǎnqì)
デンマーク語 Pokémon-stedfinder
フィンランド語 Pokémon-navigaattori
オランダ語 Pokémon-navigator
ポーランド語 Pokémon Nawigator
ブラジルポルトガル語 Navegador Pokémon
ロシア語 Поке-навигатор (Poké-navigator)
スウェーデン語 Pokémon-navigatör

脚注

  1. pret/pokeemerald - GitHub、2023年6月11日閲覧。

関連項目