イッシュ地方

イッシュ地方は、ポケットモンスター ブラック・ホワイト・ブラック2・ホワイト2の舞台となる地方。

概要

豊かな自然と近代都市が共存する地方。地方の名称は、様々な種類のポケモンや人が集まり一種類に見えることから「イッシュ」と名付けられた。

イッシュ地方の中心には、ハイルツリーという不思議な木が生えたハイリンクがある。ハイルツリーからはデルパワーという不思議な力が発されており、古代の人々はそれにあやかろうとして囲むように8つの街を造った。

伝説のドラゴンポケモンにまつわる建国伝説が語り継がれている。イッシュ地方で最も古い建造物であるリュウラセンのとう、砂漠に建つこだいのしろ、暗号文が多数存在するかいていいせきなど遺跡が多く存在する。

複数の橋によって陸路が結ばれているのが特徴。南東部と南部を結ぶスカイアローブリッジ、中部と西部を結ぶホドモエのはねばし、中部と東部を結ぶワンダーブリッジ、北部の東に架かるシリンダーブリッジ、北部の西に架かるビレッジブリッジが存在する。このうちビレッジブリッジは橋でありながら民家が建ち人々が暮らしている。

カントー地方・ジョウト地方・ホウエン地方・シンオウ地方とは地理的な環境や気候が違うため、生息するポケモンが大きく異なる。

ヒウンシティで販売されているヒウンアイスは店に行列のできる人気商品として有名。

町の総数はブラック・ホワイトの地図では14個。ブラック2・ホワイト2の地図では19個。

シンオウ地方、ガラル地方から遠く離れている。カロス地方とは何かしらの交流があったといわれる。

『スカーレット・バイオレット ゼロの秘宝』に登場するブルーベリー学園は、イッシュ地方の海中に存在する。ただし、具体的な位置は不明。

世界観

ブラック・ブラック2とホワイト・ホワイト2では一部の街や道路の雰囲気、登場する街の種類が異なる。

街

名称	詳細
カノコタウン	南東部の端に位置する小さな町。BWの主人公、チェレン、ベルの家、アララギ博士の研究所がある。
カラクサタウン	南東部に位置する町。起伏のある地形で見晴らしが良い。
サンヨウシティ	南東部に位置する街。ポケモンジムを兼ねるレストラン、トレーナーズスクールがある。西部には噴水のある庭園が整えられている。
シッポウシティ	南東部に位置する倉庫街。芸術の街として知られ、倉庫がアトリエとして用いられている。シッポウはくぶつかんが建つ。
ヒウンシティ	南部に位置する大都市。ビジネス街として有名で、高層ビルが立ち並ぶ。海に面しており埠頭からは船が発着する。
ライモンシティ	中部に位置する街。エンターテインメントの中心地。遊園地、スポーツ施設、ミュージカルホールといった娯楽施設が豊富。地下鉄の駅ギアステーションからは勝負の施設バトルサブウェイが発着する。
ホドモエシティ	西部に位置する港町。イッシュ地方の玄関口であり交易によって物資が運ばれてくる。B2W2では再開発によりホテルが並び、PWTが出来るなど観光地となっている。
フキヨセシティ	西部に位置する街。農業と航空業が盛んに行われ、街中に滑走路がある。
セッカシティ	北西に位置する街。リュウラセンのとうに近く、伝説のポケモンにまつわる話が伝わる。冬季には雪が多く降り積もる。南東部は湿地帯となっている。
ソウリュウシティ	北部に位置する街。B/B2では近代的な発展を遂げた街、W/W2では古風で歴史を重んじる街となっている。市長はシャガ。
カゴメタウン	北東に位置する町。ジャイアントホールにまつわる伝説により、住民は夜になると必ず家の中で過ごす。
サザナミタウン	東部に位置する海辺の町。サザナミわんを望むリゾート地で、夏季には多くの観光客が訪れる。B2W2では整備が進みマリンチューブが設置された。
ブラックシティ(B/B2)	東部に位置する街。高層ビルが立ち並ぶ黒い都市。
ホワイトフォレスト(W/W2)	東部に位置する街。豊かな自然が広がる白い森。
カナワタウン	北西の端にある町。車両基地であり鉄道車両の整備が行われている。他の町と道路で繋がっていない。
ヒオウギシティ(B2W2)	南西部の山の裾野に位置する街。B2W2の主人公、ライバルの家がある。ポケモンジムを兼ねるトレーナーズスクールがある。
サンギタウン(B2W2)	南西部に位置する町。時計台がシンボル。
タチワキシティ(B2W2)	南西部の海辺に位置する町。付近には化学コンビナートがある。
ヤマジタウン(B2W2)	西部に位置する町。リバースマウンテンの麓にあり、陶器や磁器が作られている
セイガイハシティ(B2W2)	北東部の海辺に位置する街。海上に民家が建つ。マリンチューブでサザナミタウンと繋がるリゾート地。

道路・水道

名称	詳細
1ばんどうろ	カノコタウンとカラクサタウンを結ぶ道路。四季によって風景が異なる。水路の先は17ばんすいどう方面に続く。
2ばんどうろ	カラクサタウンとサンヨウシティを結ぶ道路。のどかな空気の森の道。
3ばんどうろ	サンヨウシティとシッポウシティを結ぶ道路。育て屋と保育園、ちかすいみゃくのあながある。
4ばんどうろ	ヒウンシティとライモンシティを結ぶ道路。BWでは砂漠の道。B2では開発が進みビルが建ち、W2では遺跡が発掘されているほか、ライモンシティの手前にジョインアベニューが出来ている。
5ばんどうろ	ライモンシティとホドモエのはねばしを結ぶ道路。パフォーマーが集まる賑やかな通り。
6ばんどうろ	ホドモエシティとでんきいしのほらあなを結ぶ道路。天気研究所、フキヨセのほらあなの入り口がある。
7ばんどうろ	フキヨセシティとネジやまを結ぶ道路。北西部にタワーオブヘブンが建つ。
8ばんどうろ	セッカシティとシリンダーブリッジを結ぶ道路。湿地帯であり、北東部からはセッカのしつげんへ続く。
9ばんどうろ	シリンダーブリッジとソウリュウシティを結ぶ道路。ショッピングモールR9というデパートが建つ。舗装されているためバイカーが集まる。
10ばんどうろ	ソウリュウシティとチャンピオンロードを結ぶ道路。B2W2では入り口が封鎖されており入れない。
11ばんどうろ	ソウリュウシティとビレッジブリッジを結ぶ道路。滝のある美しい景観が特徴。
12ばんどうろ	ビレッジブリッジとカゴメタウンを結ぶ短い道路。なだらかな丘陵地帯。
13ばんどうろ	カゴメタウンとサザナミタウンを結ぶ海沿いの道路。北部はジャイアントホールに続く。
14ばんどうろ	サザナミタウンとブラックシティ(B/B2)・ホワイトフォレスト(W/W2)を結ぶ道路。滝からの落水により霧が発生している。西はほうじょうのやしろへ続く。
15ばんどうろ	ブラックシティ(B/B2)・ホワイトフォレスト(W/W2)とワンダーブリッジを結ぶ道路。切り立った崖の上にシフトファクトリーが建つ。
16ばんどうろ	ライモンシティからワンダーブリッジ・まよいのもりへと至る道路。
17ばんすいどう	1番道路の南西から続く水道。地形の関係により急流が発生している。
18ばんどうろ	17ばんすいどうから続く海上に浮かぶ陸地。
19ばんどうろ(B2W2)	ヒオウギシティとサンギタウンを結ぶ短い道路。
20ばんどうろ(B2W2)	サンギタウンとタチワキシティ・サンギぼくじょうを結ぶ道路。秋は落ち葉が降り積もる。
21ばんすいどう(B2W2)	セイガイハシティとうみべのどうけつを結ぶ水道。
22ばんどうろ(B2W2)	セイガイハシティとジャイアントホールを結ぶ道路。起伏や段差が多く、天然の迷路となっている。
22ばんどうろ(B2W2)	ジャイアントホールとチャンピオンロードを結ぶ道路。
スカイアローブリッジ	ヤグルマのもり－ヒウンシティ間に架かる橋。イッシュ地方で最も長く大きい。
ホドモエのはねばし	5ばんどうろ－ホドモエシティ間に架かる跳ね橋。船の運航に合わせて開く跳開橋。
シリンダーブリッジ	8ばんどうろ－9ばんどうろ間に架かる橋。鋼鉄製。下は地下鉄が走る。
ビレッジブリッジ	11ばんどうろ－12ばんどうろ間に架かる橋。イッシュ地方で最も古いレンガ造りの橋。橋の上には民家が並ぶ。
ワンダーブリッジ	15ばんどうろ－16ばんどうろ間に架かる橋。衝撃を和らげる最先端のデザインを用いた橋。
マリンチューブ(B2W2)	サザナミタウンとセイガイハシティを結ぶ海底トンネル。強化ガラスで出来ており、海中のポケモンを見ることができる。

自然・ダンジョン

名称	詳細
夢の跡地	サンヨウシティの西にある工場跡地。子供やポケモンの遊び場となっている。
地下水脈の穴	3ばんどうろの東にある洞窟。
ヤグルマの森	シッポウシティの西に広がる森。北東部にはしさくのはらがある。
リゾートデザート	中南部に広がる砂漠。大昔の遺跡である古代の城がある。観光客に人気のスポット。
古代の城	リゾートデザートにある遺跡。B2W2では大部分が砂に埋もれている。
冷凍コンテナ(BW)	ホドモエシティの南に位置する貨物保管庫。内部はあちこちが凍っている。
電気石の洞穴	電気を帯びた洞窟。内部では帯電した石同士が反発して浮かぶ。
フキヨセの洞穴	6番道路から繋がる洞穴。B2W2ではヤーコンロードと繋がる。最上階はしるべのま。
タワーオブヘブン	他界したポケモンが眠る塔。屋上には魂を浄化させるといわれる鐘がある。
ネジ山	北東部に位置する鉱山。所有者はヤーコン。質の良い鉱石が採掘される。
リュウラセンの塔	伝説のドラゴンに関係するといわれる塔。いつ建造されたか不明なほど古い建造物。
セッカの湿原	8ばんどうろから続く広い湿原。
修行の岩屋	トレーナーの修業の場となっている。B2W2では入り口が崩れて中に入れない。
チャンピオンロード	アイアントの巣が元になっている。BWでは内部の洞窟と崖の通路を進むダンジョンで、内部にしれんのむろがある。B2W2ではBWとは異なる地上と洞窟を進むダンジョン。
Nの城	プラズマ団のアジト。BWではポケモンリーグの背後に現れた。B2W2ではチャンピオンロードの内部に埋もれている。
ジャイアントホール	カゴメタウンの北東に位置する洞窟。近づくと災いが降りかかるという言い伝えがある。
サザナミ湾	サザナミタウン沖に広がる海。世界でも評判を集める。
海底遺跡	サザナミ湾の海底にある遺跡。古代の王が眠るとされる大昔の墓。
ほうじょうの社	かつては人が暮らす村だった。畑が耕されている。奥にはランドロスを祭る祠がある。
迷いの森	入り組んでいるわけではないのに迷ってしまうといわれる森。B2W2ではそういった噂はなくなり奥が開けている。
リバティガーデン島	南西の海上にある小さな島。中央には塔が建つ。
誓いの林(B2W2)	サンギタウンの北にある林。奥の崖には3本の鋭い裂け目が刻まれている。
サンギ牧場(B2W2)	20番道路の北に位置する牧場。メリープが放牧されており、付近には森が広がる。
タチワキコンビナート(B2W2)	タチワキシティの南に位置するコンビナート。
ヒウン下水道(B2W2)	ヒウンシティのサムピアから入れる下水道。階段はヒウンシティの地上と、奥の出入り口はこだいのぬけみちと繋がる。
古代の抜け道(B2W2)	古代の城とヒウン下水道に繋がる地下道。北部の出入り口はPWTの付近に繋がる。
リバースマウンテン(B2W2)	B2では内部に大きな池、W2では内部に溶岩がある火山。
ストレンジャーハウス(B2W2)	ヤマジタウンの付近に建つ無人の家。過去に悲しい事件があったといわれる。
海辺の洞穴(B2W2)	サザナミ湾と21番水道の間に位置する洞穴。
心の空洞(B2W2)	20番道路の南西にある小さな洞窟。
ヤーコンロード(B2W2)	ホドモエシティとネジ山を結ぶトンネル。ヤーコンの採掘によって開通した。
地底遺跡(B2W2)	ヤーコンロードの北から繋がる遺跡。不思議な扉の先に複数の遺跡がある。

交通

鉄道

• ライモンシティ ― カナワタウン

ライモンシティのギアステーションから地下鉄が走る。上記の路線のほか、対戦施設であるバトルサブウェイが運行している。

航路

• ヒウンシティ（リバティピア）― リバティガーデン島
• ヒウンシティ（ユナイテッドピア）― ユナイテッドタワー
• ヒウンシティ（プライムピア）― タチワキシティ

その他、ヒウンシティの船着き場からロイヤルイッシュ号による船上クルーズが行われている。

神話・伝説・歴史

• 建国伝説にまつわる神話・伝説が語り継がれている。
  • かつて双子の英雄と1匹のドラゴンポケモンが協力して新たな国を造った。しかし、英雄は理想を求める兄と真実を求める弟に分かれ、どちらが正しいかを巡って争いを始めた。ドラゴンポケモンは自身を二つに分け、それによって生まれた黒いドラゴン・ゼクロムは兄、白いドラゴン・レシラムは弟の味方をした。元々が同じポケモンだったがために実力が拮抗して決着はつかず、争いで人々は疲弊していった。双子の英雄は、理想と真実はどちらか一方のみが正しいわけではないと結論づけ、戦いを終えた。
  • その後、英雄の息子たちが再び争いを始め、ゼクロムとレシラムは炎と稲妻によってイッシュを消し去ると姿を消した。
  • ゼクロムとレシラムは、その肉体が滅ぶときダークストーン・ライトストーンと化し、眠りに就いて新たな英雄が誕生することを待っている。
  • リュウラセンの塔は、イッシュの国が出来る前の太古の昔から聳え立ち、塔の最上階では伝説のドラゴンポケモンが真実/理想を追求する人間が現れるのを待っていたという。また、伝説のポケモンが生まれた場所とも眠る場所とも伝わっている。
  • 1匹のドラゴンポケモンがゼクロムとレシラムに分裂したときの余り（抜け殻）がキュレムである。
• コバルオン、テラキオン、ビリジオンにまつわる伝説がある。人とポケモンが別々の世界で暮らしていた時代、人が始めた争いによってポケモンの暮らす森が炎に包まれたとき、コバルオン、テラキオン、ビリジオンの3匹が現れる。テラキオンは怪力、ビリジオンはすばやい身のこなしによってポケモンたちを助け、コバルオンは怯えるポケモンを導き森から逃がした。3匹は仲間を守るために争いを始めた人間を倒し、その力に恐れをなした人々は戦をやめた。3匹は人間との関わりを避けてどこかへ去り、その後、姿がほとんど見られなくなった。
• トルネロス、ボルトロス、ランドロスにまつわる話がある。
  • トルネロスは、イッシュ地方を一日で巡っては激しい雨と風を起こしている。大雨で作物が被害を受ける中、あるポケモンが大嵐によってトルネロスを懲らしめたことで、トルネロスは大人しくなった。
  • ボルトロスは、イッシュ地方を一日で巡っては激しい雨と雷を起こしている。大雨で作物が被害を受ける中、あるポケモンが大嵐によってボルトロスを懲らしめたことで、ボルトロスは大人しくなった。
  • トルネロスとボルトロスがイッシュ地方の家や畑を荒らし回った際、ランドロスが2匹を懲らしめ、それによってランドロスは人々に感謝され祭られた。また、トルネロスとボルトロスが霊獣フォルムで暴れて争ったとき、同じく霊獣フォルムのランドロスが2匹を止めたという。

備考

• ニューヨーク（ハイリンクのみ日本の皇居）がモチーフになっている。ゲームシリーズ本編においては初の日本国外がモチーフの地方となる。
• 町の名前は様々な文様に由来している。
• カントー地方からシンオウ地方までは道路・水道の番号が連番となっていたが、イッシュ地方を含め今作以降に登場した地方（カロス地方・アローラ地方・ガラル地方）は、地方ごとに1番から振られている。

各言語版での名称と由来

言語 名前 由来 日本語 イッシュ 1種類、多種 ドイツ語 Einall eins（ドイツ語:1、1つ）、alles（ドイツ語:全て） 英語 Unova unum（ラテン語:1）、nova（ラテン語:novum(新しい)の女性形） スペイン語 Teselia Tesela（スペイン語:テッセラ（モザイク製作に用いる小片）） フランス語 Unys uni（ラテン語:1つの、唯一の）、unis（フランス語:ユナイテッド） イタリア語 Unima uni（ラテン語:1つの、唯一の）、anima（イタリア語:魂） 韓国語 하나 (Hana) 하나（1つ） 中国語 (第七世代以降の標準表記) 簡体字 合众 (Hézhòng) 日本語名の音写 繁体字 合眾 (Hézhòng) 日本語名の音写 中国語 (主に第六世代以前の表記) 大陸 合众 (Hézhòng) 日本語名の音写 香港 合众 (Hapjung) 伊修 日本語名の音写 台湾 合眾 (Hézhòng) 日本語名の音写 ギリシャ語 Γιούνοβα (Gioúnova) 英語名の音写 ヒンディー語 युनोवा (Unova) 英語名の音写 オランダ語 Unova 英語名に同じ ロシア語 Юнова (Yunova) 英語名の音写 スウェーデン語 Unova 英語名に同じ タミル語 யுனோவா (Unova) 英語名の音写 テルグ語 యూనోవా (Unova) 英語名の音写 タイ語 อิชชู (Isshu) 日本語名の音写 ベトナム語 Isshu 日本語名の音写

外部リンク

• イッシュ地方 | 『ポケットモンスターブラック・ホワイト』公式サイト
• 新たな冒険の舞台｜『ポケットモンスターブラック2・ホワイト2』公式サイト
• 広がる世界｜もやもやドガース ポケモン世界紀行｜ポケモンだいすきクラブ

関連項目

• ポケットモンスター ブラック・ホワイト
• ポケットモンスター ブラック2・ホワイト2