ソノオタウン
提供：ポケモンWiki
| ソノオタウン | |
| Floaroma Town | |
| あざやかに はなかおる まち | |
| 街の詳細 | |
| 地方 | シンオウ地方 |
| 接続する道路 ・水路・ダンジョン |
ソノオのはなばたけ（北） 205ばんどうろ（東） 204ばんどうろ（南） |
| BGM | ソノオタウンのテーマ |
ソノオタウンはシンオウ地方の町。現実世界の留萌市に近い。昔は荒れ果てた丘だったが、現在はその面影なく花が溢れている。北海道の雄大な花畑を彷彿とさせている。
目次 |
施設
商品
フレンドリィショップ
| 商品名 | 金額 |
|---|---|
| ブルームメール | 50円 |
| ヒールボール | 300円 |
| ネットボール | 1000円 |
手に入るどうぐ
- コダックじょうろ
- フラワーショップの女性から貰う。
- オレンのみ、クラボのみ
- フラワーショップの両脇のふかふかのつち。
- わざマシン88(ついばむ)
- 民家の女の子から貰う。
- グラシデアのはな(プラチナのみ)
- シェイミが手持ちにいる場合のみ。
備考
- この町を初めて訪れた時、ソノオのはなばたけへの入口はギンガだんによってふさがれているが、たにまのはつでんしょにいる見張りのしたっぱを倒すと進めるようになる。
各言語版での名称と由来
| 言語 | 名前 | 由来 |
|---|---|---|
| 日本語 | ソノオタウン | 園生（古典日本語:庭園） |
| 英語 | Floaroma Town（フロアロマタウン） | flora（英語:植物相） aroma（英語:香り、アロマ） |
| ドイツ語 | Flori（フローリ?） | Flora（ドイツ語:植物相） |
| フランス語 | Floraville（フロービル?） | flore（フランス語:植物相）、ville（フランス語:村） |
| イタリア語 | Giardinfiorito（ジャディンフィオリト?） | giardino（イタリア語:庭園）、fiorito（イタリア語接尾辞:開花） |
| スペイン語 | Pueblo Aromaflor（アロマフロータウン） | aroma（スペイン語:香り、アロマ）、flor（スペイン語:花） |
| 韓国語 | 꽃향기마을 (Kkothyanggi Village、コシャンギ村?) | 꽃향기（韓国語:花の香り） |
| 中国語（台湾国語） | 苑之鎮 (Yuàn-zhī Zhèn、ヤンチ町) | 苑（庭園） |
| 中国語（広東語） | 苑之鎮 (Yunji Jan、インチ町) | 苑（庭園） |
