ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等に参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。
フウジョタウン
提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動
フウジョタウン | |
Dendemille Town | |
綿毛 舞い飛ぶ 風の町 | |
街の詳細 | |
地方 | カロス地方 |
接続する道路 ・水路・ダンジョン |
15ばんどうろ(北西) 17ばんどうろ(南東) フロストケイブ(北) |
フウジョタウンとは、カロス地方の町。
概要
大きな風車と畑がある小さな田舎町。特別な建物はないが、民家にわすれオヤジとマダムメモリアルがいるほか、モーモーミルク売りもいるため、それなりに利用する機会がある。
初めてこの町を訪れたとき、プラターヌ博士がデクシオを伴って現れ、Xではゼルネアス、Yではイベルタルの話が聞ける。
施設
商品
- ポケモンセンターではフレンドリィショップで共通の商品のみ販売している。フレンドリィショップ#共通の商品参照。
- ポケモンセンター前にいるオカルトマニアがモーモーミルクを販売している。1個500円で、1個または1ダース単位で買える。
手に入る道具
- オボンのみ
- ポケモンセンター内の女性から貰う。
- ヒメリのみ
- 日替わりで特定のわざマシンを見せる。
- わざマシン42(からげんき)
- 民家の男の子から貰う。
- かいがらのすず
- マウンテンカロス図鑑のポケモンを70匹以上見つけると民家の男性から貰える。
- おおきなねっこ
- 畑の南
- モーモーミルク
- ポケモンセンター前の女性から1本500円で買う。
- きんのたま
- 畑の左下のうねの中央(隠)
- でかいきんのたま
- 特大サイズのパンプジンを風車の北西の民家にいる男の子に見せると貰える。
- ヒールボール
- ポケモンセンター南西の茂み(隠)
- スピーダー
- 街の最北西のフェンス(隠)
備考
各言語版での名称と由来
言語 | 名前 | 由来 | |
---|---|---|---|
日本語 | フウジョタウン | 風絮(ふうじょ):京極道誉所持の百七十七種名香の一つ,「風絮楽」と呼ぶこともある。 風絮の原意は「風に飛ぶ柳絮」。 | |
ドイツ語 | Frescora(フレスコラ) | Fresko(フレスコ) | |
英語 | Dendemille Town(デンデミールタウン) | dent-de-lion(フランス語:タンポポ)、windmill(風車) | |
スペイン語 | Pueblo Fresco(プエブロ・フレスコ) | fresco(フレスコ) | |
フランス語 | La Frescale(ラ・フレスカル) | fresque(フレスコ) | |
イタリア語 | Frescovilla(フレスコヴィッラ) | affresco(フレスコ)、fresco(新鮮)、villa(町) | |
韓国語 | 버들비마을(Beodeulbi Maeul、ポデゥルビ村) | 버들(柳)、비(雨) | |
中国語 (その他) |
大陸 | 雪风镇(Xuěfēng Zhèn、シュエフォン町) | 雪、風 |
香港 | 雪風鎮(Syutfūng Jan、シュッフォン町) | ||
台湾 | 雪風鎮(Séuilìhn Zhèn、シュイリェン町) |