コトブキムラ

コトブキムラ
Jubilife Village
街の詳細
地方	ヒスイ地方
接続する道路 ・水路・ダンジョン

コトブキムラとはヒスイ地方の村。

概要

ギンガ団の活動拠点がある村。

シンオウ地方の時代では、コトブキシティとして発展している。

東西に流れる川を境にギンガ団の本部と関連施設、商業施設が集中している北部と、村人たちが住まう長屋を中心とした南部に分かれている。南部の東西に放牧場と農園が設けられている。それぞれの通りや橋には建築隊のミオとソノオの名前（後のシンオウ地方の町と同じ名前）が使われている。

地名

始まりの浜

野外訓練場の西にある。主人公が時空の裂け目から落ちた後、目が覚めたときの場所。

浜門

始まりの浜に出るムラの門。門番はトオマ、タスケ。野生のポケモンが来ない。

表門

本部から見て左側、各エリアに出る門。門番はデンスケ。

アマノ川

ムラ中央を流れる河川。

ミオ橋

ミオ通りとソノオ通りを繋ぐ、アマノ川に掛かる橋。

ミオ通り

建築隊・製造隊・医療隊・警備隊の宿舎がある浜門正面の通り。

ソノオ通り

ギンガ団本部や各種店舗が並ぶ表門正面の通り。

施設

ギンガ団本部

ガラルマタドガス型の煙突と左右にあしらわれた巨大なコイキングの屋根飾りが特徴のレンガ造りの建物。

宿舎

本部の東側に隣接した長屋。本部側から手前が主人公の宿部屋になる。

写真屋

宿舎に隣接した建物内に構えている。ポケモンと写真を撮ることができる。店主はゲンゾウ。

ナナシマ飯店。

料理店。店主はユキエ。

呉服屋

服や靴などを購入することができる。また、着替えが行える。店主はシャロン。品揃えはファッション一覧 (Pokémon LEGENDS アルセウス)を参照。

散髪屋

髪型や髪の色などを500円で変更することができる。店主はサワ。ストーリーが進行するとヒナツが勤め始める。選べる髪型と色はファッション#髪型と色を参照。

雑貨屋

道具の売買が行える。店主はタイサイ。

イモヅル亭

イモモチを売りにしている料理店。店主はムベ。

クラフト屋

クラフトの材料やレシピを購入、道具の売却が行える。店主はテッカン。

クラフト台

クラフト屋に設けられている作業台。クラフトを行うことができる。

訓練場

ペリーラに話すことでポケモンの技伝授や技皆伝、ノボリと話すことでポケモン勝負を行うことができる。詳細は個別記事を参照。

交換屋

ほかのプレイヤーとポケモンを交換や、FP（フレンドリィポイント）によるアイテムの交換が行える。管理者はサモン。

アメ屋

けいけんアメの購入、道具の売却が行える。店主はマツモ。

イチョウ商会

ギンガ団本部前で商売をしている。ギンナンが目玉商品を、ツイリがヒスイ地方の植物やきのみを売る。

おまもり石

コトブキ村を守っているとされる石。そばにいるおまもりばあさん（フキ）からおまもり（みがわりおまもり・あんぜんおまもり・けんこうおまもり）を購入することができる。

放牧場

捕獲したポケモンの管理ができる。これまでのシリーズにおけるポケモン預かりシステムに相当する。管理者はオハギ。

農場

作物を育てられる。管理者はナバナ。詳細は個別記事を参照。

野外訓練場

浜門を出た先にあり、射的ができる。

商品

アメ屋

アメ屋の商品

商品	値段
けいけんアメS	1600円
けいけんアメM	6000円
けいけんアメL	18000円
けいけんアメXL	50000円

交換屋

交換屋の商品

商品	値段
モンスターボール	10FP
ふしぎなアメ	1000FP
ほのおのいし	1000FP
みずのいし	1000FP
かみなりのいし	1000FP
リーフのいし	1000FP
こおりのいし	1000FP
つきのいし	1000FP
たいようのいし	1000FP
ひかりのいし	1200FP
やみのいし	1200FP
めざめいし	1200FP
まんまるいし	400FP
するどいツメ	1400FP
するどいキバ	1400FP
れいかいのぬの	1400FP
メタルコート	1000FP
プロテクター	1400FP
エレキブースター	1400FP
マグマブースター	1400FP
アップグレード	1000FP
あやしいパッチ	1400FP
つながりのヒモ	1000FP

おまもりばあさん

おまもりの値段

願い	おまもり	値段
		1個目	2個目	3個目	4個目	5個目
失せもの	みがわりおまもり	3000円	4000円	5000円	6000円	7000円
丈夫	あんぜんおまもり	3000円	8000円	15000円	25000円	40000円
健康	けんこうおまもり	500円	600円	700円	800円	900円

備考

• サブ任務の進行具合によって呉服屋、散髪屋、雑貨屋、写真屋の改装が進み、最終的にはそれぞれすごい呉服屋、すごい散髪屋、すごい雑貨屋、すごい写真屋になる。店名にすごいが付くタイミングで施設の外観も変化する。この名称はマップで確認できる。
• ストーリー進行によってBGMが変わり、コトブキシティのテーマのフレーズが加わる。また、屋外・屋内・宿で3種類のアレンジがある。
• 後のコトブキシティとされているが、ダイヤモンド・パール・プラチナ・ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールのコトブキシティのNPCは「もともとコトブキは山を切り出し作られた土地でクロガネの人たちとポケモンの力を借りた」と語っている。

各言語版での名称と由来

言語 名前 由来 日本語 コトブキムラ 寿（古典日本語：祝い、長寿） ドイツ語 Jubeldorf Jubel（歓喜）、Dorf（村） 英語 Jubilife Village jubilant（歓喜に満ちた）、life（人生、生活） スペイン語 Villa Jubileo jubileo（祝典） フランス語 Rusti-Cité rusticité（素朴さ）、cité（フランス語:街） イタリア語 Villaggio Giubilo giubilo（歓喜） 韓国語 축복마을 (Chukbok Maeul) 축복（祝福） 中国語 簡体字 祝庆村 (Zhùqìng Cūn) 庆祝 繁体字 祝慶村 (Zhùqìng Cūn) 慶祝 ロシア語 Деревня Джубилайф (Derevnya Dzhubilayf) 英語の音写

関連項目

• コトブキムラ (カードゲーム)
• コトブキシティ