ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等に参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。
メイスイタウン
提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動
メイスイタウン | |
Aquacorde Town | |
川面に よりそう 町 | |
街の詳細 | |
地方 | カロス地方 |
接続する道路 ・水路・ダンジョン |
1ばんどうろ (南) 2ばんどうろ (北) |
メイスイタウンとは、カロス地方の町。
概要
ポケットモンスター X・Yで、2番目に訪れる町である。
高台にテーブルと椅子が並んでおり、主人公とともだちが初めて一堂に会する。
視点が切り替わる場所では、メイスイタウンやそばに流れる川を見渡せる。階段を下り、町の真ん中に行くと噴水がある。
ポケモンセンターはなく、ポケモンを回復できる休憩所、キズぐすりのみを扱う店、モンスターボールのみを扱う店の3か所で機能が代用されている。
タウンマップの説明
水の澄んだ 川沿いに
人が 集まって できた 町
イベント
- 自分のニックネームを決める。
- ティエルノから最初のポケモン(ケロマツ・フォッコ・ハリマロンの中から1匹)を貰う。
- トロバからポケモン図鑑を貰う。
- ティエルノから預かった「はかせのてがみ」をママに届けるためにアサメタウンに戻ろうとすると、サナからポケモンバトルを挑まれる。
施設
手に入る道具
- キズぐすり
- 屋外でフレンドリィショップの男性から貰える。
備考
- 主人公出発地以外では珍しくポケモンセンターはないが、回復の出来る施設がある。
- はかせのてがみを届けずに次の町へ進もうとしても、出口で山男に止められる。
- 撮影スポットは、1つめのバッジをゲットしないと使うことができない。
各言語版での名称と由来
言語 | 名前 | 由来 | |
---|---|---|---|
日本語 | メイスイタウン | 名水香(めいすいこう) | |
ドイツ語 | Aquarellia(アクアレリア) | Aquarell(水彩) | |
英語 | Aquacorde Town(アクアコードタウン) | aqua(水)、concorde(フランス語:調和)、coriander(コリアンダー)? | |
スペイン語 | Pueblo Acuarela(プエブロ・アクアレラ) | acuarela(水彩) | |
フランス語 | Quarellis(クアレリ) | aquarelle(水彩) | |
イタリア語 | Rio Acquerello(リオ・アックエレッロ) | rio(川)、acquerello(水彩) | |
韓国語 | 수미마을(Sumi Maeul、スミ村) | 수(水)、수미(秀美) | |
中国語 (その他) |
大陸 | 美川镇(Měichuān Zhèn、メイチュアン町) | 美、川 |
台湾 | 美川鎮(Měichuān Zhèn、メイチュアン町) |