おかあさん (カントー地方)/引用

この記事はポケットモンスター赤・緑・青・ピカチュウ、ファイアレッド・リーフグリーン、Let's Go! ピカチュウ・Let's Go! イーブイにおける主人公のおかあさんおよび金・銀・クリスタルバージョン、ハートゴールド・ソウルシルバーにおけるレッドのおかあさんの台詞の引用である。

ポケットモンスター 赤・緑・青

マサラタウン

「…… そうね おとこのこは いつか たびに でるもの なのよ うん…… テレビの はなしよ！ そういえば となりの オーキドはかせが あなたを よんでたわよ」

• ポケモンをもらった後

「(主人公の名前)……！ すこし やすんで いったら どうかしら……？ …… …… ……」

（回復後）「あらあら！ あなたも ポケモンも げんき いっぱいね！ それじゃ きを つけて！ いってらっしゃい！」

ポケットモンスター ピカチュウ

マサラタウン

「…… そうね おとこのこは いつか たびに でるもの なのよ うん…… テレビの はなしよ！ そういえば となりの オーキドはかせが あなたを よんでたわよ」

• ピカチュウをもらった後

「(主人公の名前)……！ あんまり むり させてると ポケモンに きらわれるわよ やすんで いったら どうかしら……？」

（回復後）「あらあら！ あなたも ポケモンも げんき いっぱいね！ それじゃ きを つけて！ いってらっしゃい！」

ポケットモンスター ファイアレッド・リーフグリーン

マサラタウン

• 主人公が男の子の場合

「…… そうね おとこのこは いつか たびに でるもの なのよ うん… テレビの はなしよ！ そういえば となりの オーキドはかせが あなたを よんでたわよ」

• 主人公が女の子の場合

「…… そうね おんなのこって いつも たびを ゆめみて いるものよ うん… テレビの はなしよ！ そういえば となりの オーキドはかせが あなたを よんでたわよ」

• ポケモンをもらった後

「(主人公の名前)…！ すこし やすんで いったら どうかしら…？ … … …」

（回復後）「あらあら！ あなたも ポケモンも げんき いっぱいね！ それじゃ きを つけて！ いってらっしゃい！」

ランニングシューズについていた手紙

「(主人公の名前)へ がんばってる (主人公の名前)に ランニングシューズを プレゼントするわ！ おうえん しているわよ がんばってね！ ママより」

ポケットモンスター 金・銀・クリスタルバージョン

マサラタウン

「こんにちは！ レッドは ずっと たびに いってるの もう ずっと れんらくを よこさないのよ どこで なにを してるのやら…… たよりが ないのは げんきな しょうこ って いうけど やっぱり しんぱい よね」

ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー

マサラタウン

「あら こんにちは！ うちの レッドは たびに でてるの ぜんぜん れんらく してこないから どこで なにを してるのやら… たよりが ないのは げんきな しらせ っていうけど それでも…… しんぱい よね」

ポケットモンスター Let's Go! ピカチュウ・Let's Go! イーブイ

マサラタウン

• 初めて家の１階に降りた時

「さあ！ オーキド博士の ところに いってらっしゃい (ライバルの名前)くんが ふたりで ポケモンを もらえる ように 頼んで くれたん でしょ？」

• ポケモン図鑑をもらった後

「わあ かわいい！ 博士に いただいたのね！ ……えーっ！ 自分で 捕まえたの？ すごい じゃない！ なんて 呼べば いいの？ ……そう！ (ピカチュウ/イーブイのニックネーム)ちゃん ね！」

ピカチュウ「ピッカチュウ～！」

イーブイ「イーブイ～！」

「わあ すっごく 元気！ (主人公の名前)たち これから 冒険に 出かけるん でしょ？ こんな日が 来ると 思って 用意して おいたの」

「バッグの タウンマップを 見れば 自分のいる 場所が わかるからね それじゃあ いってらっしゃい！ (主人公の名前)！ (ピカチュウ/イーブイのニックネーム)ちゃん！」

• 冒険に出た後

「(主人公の名前)！ 少し 休憩すると いいわ！」

（回復後）「良かった！ (主人公の名前)も ポケモンも 元気に なった わね 」

「(主人公の名前)！ ポケモンとの 旅 楽しそうね！」