ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

ポッ拳 POKKÉN TOURNAMENT DXのスタッフクレジット

提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動

ポッ拳 POKKÉN TOURNAMENT DXスタッフクレジットを示す。開発元はアンブレラ、発売元は株式会社ポケモンである。開発元は株式会社ポケモンバンダイナムコエンターテインメントバンダイナムコスタジオ、発売元は株式会社ポケモンである。

一覧

BANDAI NAMCO Studios Inc.

Game Producer / Director

  • Haruki Suzaki

Technical Director

Battle Director

  • Yoshinori Takahashi The Master

Lead Program

  • Sei Nakatani

Art Director

  • Chiaki Satake

Lead Animation Design

  • Hidekazu Shirai

Sound Director

  • Katsuhiko Iwama

Lead Technical Support

  • Hiroshi Numakami

Art Manager

  • Tomohiro Mori

QA Manager

  • Yasuaki Kurosawa

Battle Design

  • Tsuyoshi Akasaka
  • Yuya Aoki
  • Tomoyuki Sasamori
  • Ryo Saito
  • Hiroyuki Arinaga
  • Sohei Kamada

Game Design

  • Yasuhito Kobayashi
  • Takashi Yoshida
  • Takumi Horie
  • Shugo Takayama

Senior Program

  • Shinobu Kiriyama
  • Wataru Tada

Program

  • Kenichi Wakisaka
  • Masanori Ota
  • Keisuke Matsumura
  • Yoshihiro Nagata

Lead Character Design

  • Xuewei Li

Lead Environment Design

  • Yuko Mizoguchi

Lead VFX Design

  • Yuki Aoyama

VFX Design

  • Yoshiaki Mori

Lead UI Design

  • Chiaki Satake

UI Design

  • Ryota Hayashida

Cut Scene Design

  • Kenta Ichikawa

Design

  • Hiromi Watanabe
  • Takaharu Suzuki
  • Makoto Watarai
  • Nanami Yoshizaki
  • Toshiteru Ogata
  • Kei Hotaka

Design Companies

AGNI-FLARE CO., LTD.
  • Takeshi Inaba
  • Shogo Shimosawa
  • Akira Inagaki
  • Hiromi Koide
  • Yuuki Kawachi
ALVION Inc.
  • Ichiro Hiraoka
  • Fumika Noichi
  • Hitoshi Murakami
  • Kouji Yamaguchi
bee tribe co., ltd.
  • Kouichi Minami
  • Mizuki Tashima
DIGITAL WORKS Entertainment Inc.
  • Yasuhiro Ishiwatari
  • Seokkyo Seo

Animation Design

  • Tomoe Hirata
  • Keiichiro Yoshitake
  • Momoko Chiba
  • Mika Kamataki

Real-Time Demo Animation Design

  • Hiroyuki Shirai

Animation Technical Support

  • Kazuhiro Watanabe
  • Yuhei Yamamoto

Motion Capture

  • Naoaki Ishida
  • Miki Fukawatase
  • Yasunobu Samata
  • Akiko Hasegawa
  • Tetsuya Kanakubo
  • Isao Nakayama
  • Jun Ohsone

Motion Capture Coordination

  • KATSUGEKIZA Inc.
Action Coordinator
  • Wataru Koga
Motion Capture Acting
  • Motion Actors Japan
  • Akira Sugihara
  • Tony Hosokawa
  • Keiichi Wada
  • Motokuni Nakagawa
  • Ayako Hino
  • Yutaka Kambe
  • Yui Tomuro

Lead Sound Design

  • Shiori Miyazawa

Lead Music Compose

  • Hiroki Hashimoto

Sound Design

  • Etsuo Ishii
  • LindaAI-CUE
  • Tomomitsu Kaneko
  • Shouichi Hiyama
  • Junichi Funada
  • kyo
  • Maiko Uchizawa
  • Risa Aizawa

Music Compose

  • Rio Hamamoto
  • Taku Inoue
  • Torine
  • Yoshinori Hirai
  • Takafumi Sato
  • Mitsuhiro Kitadani
  • Yu Sugimoto

Musical Perform

Flute, Fretless Bass, Gut Guitar
  • Jesahm

Guest Music Compose

Acoustic & Electric Guitar, Mandolin
  • Hiroaki Tsutsumi
Violin
  • Yuma Ito
Mastering Engineering
  • su-kei (OMFACTORY)
  • Yoshiyuki Watanabe (VICTOR STUDIO)

Technical Support

  • Kana Ishikawa

Project "SystemDragoon"

  • Masahide Kawakami
  • Ryoichi Kaku
  • Hiroshi Kajita
  • Sasaki Naoya

NU Library Team

  • Yoshito Iwanaga
  • Jun Kamoshima
  • Tsuyoshi Nakazawa
  • Takashi Masuyama
  • Susumu Morii
  • Atsushi Nakano
  • Atsushi Ohta

NUSound Team

  • Kunio Yamaguchi
  • Hiroto Fushimi
  • Keigo Tanaka
  • Hiroaki Kubota
  • Hiroyuki Hiraishi
  • Tetsukazu Nakanishi
  • Minamo Takahashi

Project "lumen"

  • Masahiro Yoshida
  • Masayuki Shimizu
  • Ryuichi Sakamoto
  • Masumi Yamamoto
  • Masaharu Okada

NU Support Team

  • Yoko Akao

Localization

  • Pole To Win UK Ltd. (London)
Project Coordination
  • Mariko Maekawa
  • Rodrigo Fontes Torres
  • Anthony Figueroa
Translation
  • Tom Vince
  • James Woolley
  • Edward Avins
  • Louise Delahaye
  • Mathieu Farina
  • Aurélie Kryvinskyj
  • Nere Caufment
  • Yannis Bolard
  • Kevin C. Perez
  • Silvia Colucci
  • Chiara Marras
  • Elena Fattori
  • Niccolò Fattori
  • Marlene Sindt
  • Jennifer Rakete
  • Sira Vaterhaus
  • Pauul Seidenstecher
  • Lisa Stelley
  • Alex R. Fortes
  • Yolanda Rodríguez Fernández
  • Eloísa Rodríguez Flores
  • Juan José Leiva Jiménez
  • Lorena García González
Localization Quality Assurance
  • Connor Taylor
  • Romina Marie
  • Alice Boulanger
  • Ilaria De Rosa
  • Giulia Muscas
  • Leonie Bach
  • Alexander Gatawetzki
  • Alba Cañedo Llofriu
  • Sara Rodríguez Hacha
Special Thanks
  • Polina Drews
  • Katsuya Norita
  • Aya Okamoto
  • Global Business Division (Japan)

Special Thanks

  • Hiroyasu Hosoya
  • Tomofumi Oosaka
  • Hisaharu Tago
  • Mitsuki Yamamoto
  • Hiroyuki Kawada
  • Tamaki & Yo
  • All Pokken Staff (Wii U/AC)
  • All Tekken Staff

Executive Producer

  • Hajime Nakatani

The Pokémon Company

Producer

Development Producer

Development Support

  • Yuhma Ohchi

Sales & Promotion

  • Kenjiro Ito
  • Masami Tanaka
  • Eisuke Kasejima
  • Nobuhiro Sawabe
  • Ryosuke Hanawa
  • Norimasa Nakazato
  • Retsuji Nomoto
  • Shinsuke Kato
  • Sho Furutani
  • Akira Kojima

Special Thanks

  • Kazunori Sugiura
  • Ryohei Itakura
  • Michiko Takizawa
  • Ayako Kajiwara
  • Yasuko Sugiyama
  • Nana Sonoi
  • Takumi Hashimoto

GAME FREAK inc.

Pokémon Original Director

Very Special Thanks

The Pokémon Company International

Brand Review and Approval

  • Yasuhiro Usui
  • Mikiko Ryu
  • Makiko Cottrell
  • Guillaume Didier
  • Michael Ecke
  • Bertrand Lecocq
  • Elena Nardo
  • Ben Regal
  • Aymeric Forgit
  • Marco Sartori
  • Guido Scarabello
  • Fabio Giusti
  • Alberto Gracia Castellano
  • Enrique Joga Elvira

Special Thanks

  • Kenji Okubo
  • Gaku Susai

BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

Producers

  • Katsuhiro Harada
  • Ryuichiro Baba
  • Taiki Yasuko
  • Kazutoshi Kono
  • Kenta Seino
  • Hidenori Kikuno
  • Takuma Moriguchi
  • Yukiko Kamoshida

Quality Assurance

  • Ryo Tanaka
  • Akihide Ono
  • Masashi Aoyama
  • Satoshi Miura
  • Akira Yoshida
  • Yuya Takahashi
  • Tokutaro Hirano

Debug

  • Pole To Win Co., Ltd.
Title Leader
  • Kyohei Tanimoto
  • Shiro Katsumoto
Debug
  • Takahiro Ano
  • Mutsuhiro Nakahigashi
  • Tomoki Matsushima
  • Naoya Orimoto

Executive Producers

  • Makoto Asanuma
  • Hirotaka Reizei
  • Daisuke Uchiyama
  • Yoshiyasu Horiuchi

Nintendo Co., Ltd.

Coordinator

  • Akira Kinashi
  • Yuki Okada

Testing

Technical Support

  • Shuhei Furukawa
  • Kyohei Minato
  • Shinnosuke Miki
  • Noritaka Otsuka
  • Shingo Okamoto
  • Tomohiro Umeda

Special Thanks

  • Soichi Yamamoto

Nintendo of America Inc.

Localization Support

  • Ryo Uchida
  • Akiko Kasugayama
  • Yuki Hirata
  • Joel Simon
  • Terry Chan
  • Thomas Candland
  • Katia Percca Ragas
  • Mary Rayes

Product Testing

  • Kentaro Nishimura
  • Seth Hanser
  • Q Dequina
  • Tomoko Mikami
  • Zac Evans
  • Gene Pencil
  • Kathy Huguenard
  • David Figlar
  • Michael Sahlin
  • Pablo Reyes
  • Sebastian Galloway
  • Nicholas Mulkey
  • Craig So
  • Jake Grenier
  • Jeffrey C. Miller
  • Product Testing Technicians
  • Kelsii Weber
  • Michelle Stilwell
  • Austin Douge
  • Rory Knox

Nintendo of Europe GmbH

Localisation Support

  • Ryoko Sawabe
  • Canela Rodal

Quality Check

  • Marco Gruden
  • NOE Quality Assurance

Special Thanks

  • Communication Coordinator Group

Pokémon Voice Acting

Character Voice Acting

Nia
Anne
Alyssa
Glenn
Travis
Keith
Elinn
Walter
Nora
Jake
Nicholas
Chloe
Ryan
Maya
System Voice

Sound Production

  • Techno Sound Co.,Ltd.

Sound Director

  • Masafumi Mima

Mixer

  • Fujio Yamada (Tricycle Studio)

Recording assistants

  • Wakaba Kuriyama
  • Toshiaki Noda
  • Koko Hirakawa (Aoi Studio)
  • Tatsuya Sato (Tricycle Studio)

Sound Mix Studio

  • Aoi Studio Co., Ltd.

Sound Production Managers

  • Tomoko Nakashima
  • Akiko Tairadate

Overseas Sound Coordination

  • ATTIC INC.

CG Movie Production

Director

  • TAKESHI MORI

CGI Producer

  • Masashi Kobayashi

CGI Supervisor/CGI Director

  • Yoshinori Moriizumi

CGI Production Manager

  • Yuki Ninomiya

Font Design by Fontworks Inc.
The typefaces included herein are developed by DynaComware.
Fonts used in-game are provided in part by Bitstream Inc. All rights reserved.

Executive Producer

BANDAI NAMCO Entertainment Inc.

  • Satoshi Oshita

The Pokémon Company

©2017 Pokémon.
©1995-2017 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
©2017 BANDAI NAMCO Entertainment Inc.