ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

カゼノ

提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動

カゼノは、キンセツシティに住んでいる自転車屋。サイクルショップ カゼノ店長。

人物

ミシロタウンからキンセツシティまでランニングシューズで来た主人公を見て驚き、マッハじてんしゃダートじてんしゃを譲ってくれる。また、交換して欲しくなった時はいつでも交換してくれて良いという気前のよい人物である。オメガルビー・アルファサファイアでは111ばんどうろ119ばんどうろバトルリゾートにいる特定の人物に話した後、両方の自転車を譲ってくれる。

じてんしゃには、「カゼノ カゼノ カゼノ…」と、宣伝用の名前がたくさん書かれている。 

マンガにおけるカゼノ

ポケットモンスター R・S編第17話に登場。

引用

ポケットモンスター ルビー・サファイア・エメラルド

サイクルショップ カゼノ
「‥‥おや? こりゃまた ずいぶん げんきそうな おきゃくさんが きたのう! わたしは ひとよんで ミスターカゼノ この サイクルショップの オーナーさ! きみの ランニングシューズ ものすごく よごれて いるけど どこか とおくから やってきたのかい?」
(「いいえ」を選ぶ)「そうかい? じゃあ わたしの じてんしゃは ひつよう なさそうだね」
(「はい」を選ぶ)「フムフム‥‥ ‥‥ ‥‥ ‥‥ ‥‥ なんと ミシロタウンから はるばると!? すごい とおく じゃないか? わたしの じてんしゃが あれば ここちよい かぜを かんじながら らくに いろんな ところへ いけるのに! よーし! きみに じてんしゃを あげよう! いや ちょっと まて! じてんしゃ には 2しゅるいの タイプが あるのを わすれとった! それはな‥‥ マッハじてんしゃと ダートじてんしゃだ! マッハじてんしゃは ぜんしんで かぜを かんじたい ひとに! ダートじてんしゃは テクニックを たのしみたい ひとに! おじさん しんせつ だから きみの すきな ほうを あげちゃうよ! さあ! どちらを えらぶ?」RS
(「はい」を選ぶ)「フムフム‥‥ なんと ミシロタウンから はるばると!? すごい とおく じゃないか? わたしの じてんしゃが あれば ここちよい かぜを かんじながら らくに いろんな ところへ いけるのに! よーし! きみに じてんしゃを あげよう! いや ちょっと まて! じてんしゃ には 2しゅるいの タイプが あるのを わすれとった! それはな‥‥ マッハじてんしゃと ダートじてんしゃだ! マッハじてんしゃは ぜんしんで かぜを かんじたい ひとに! ダートじてんしゃは テクニックを たのしみたい ひとに! おじさん しんせつ だから きみの すきな ほうを あげちゃうよ! さあ! どちらを えらぶ?」E
(自転車を選ぶ)「もしも べつの タイプと こうかん したくなった ときには いつでも わたしに こえを かけてくれ!」
(再度話しかける)「おや? ちがう タイプの じてんしゃに のりかえたく なったのかな?」
(「いいえ」を選ぶ)「そうか そうか! きにいってくれて うれしいぞ!」
(「はい」を選ぶ)「じゃあ きみが いま もっている じてんしゃを こうかん してあげよう!」
(「はい」を選ぶが、じてんしゃをパソコンに預けている場合)「‥‥おや? きみに あげた じてんしゃ どうした? そうか パソコンに あずけてあるのか パソコンから とりだして もってきたら こうかんして あげる からな! きみの ぼうけんに‥‥ おいかぜが ふくことを いのってるよ!」
「もしも べつの タイプと こうかん したくなった ときには いつでも わたしに こえを かけてくれ!」

ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア

サイクルショップ カゼノ
「……おや? こりゃまた ずいぶん 元気そうな お客さんが きたのう! わたしは 人呼んで ミスターカゼノ この サイクルショップの オーナーさ! きみの ランニングシューズ ものすごく 汚れて いるけど どこか 遠くから やってきたのかい?」
(「いいえ」を選ぶ)「そうかい? じゃあ わたしの じてんしゃは 必要 なさそうだね」
(「はい」を選ぶ)「フムフム…… …… …… …… …… なんと ミシロタウンから はるばると!? すごい 遠く じゃないか? わたしの じてんしゃが あれば 心地よい 風を 感じながら 楽に 色んな ところへ いけるのに! よーし! きみに じてんしゃを あげよう! いや ちょっと 待て! じてんしゃ には 2種類の タイプが あるのを 忘れとった! それはな…… マッハじてんしゃと ダートじてんしゃだ! マッハじてんしゃは 全身で 風を 感じたい 人に! ダートじてんしゃは テクニックを 楽しみたい 人に! おじさん 親切 だから きみの 好きな ほうを あげちゃうよ! さあ! どちらを 選ぶ?」
(自転車を選ぶ)「もしも 別の タイプと 交換 したくなった ときには いつでも わたしに 声を かけてくれ!」
(再度話しかける)「おや? 違う タイプの じてんしゃに 乗り換えたく なったのかな? じゃあ きみが 今 持っている じてんしゃを 交換 してあげよう!」
(「いいえ」を選ぶ)「そうか そうか! 気に入ってくれて うれしいぞ!」
(「はい」を選ぶ)「もしも 別の タイプと 交換 したくなった ときには いつでも わたしに 声を かけてくれ!」
(111ばんどうろ、119ばんどうろ、バトルリゾートにいる特定の人物に話しかけた後)「ああ きみ! きてくれるのを 待っていたんだ! いやー きみが カゼノの じてんしゃに 方々で 乗ってくれたのを 見て 自分も 買いたい って人が たくさん きて くれてね! おかげで おじさんの 商売 大繁盛だよ! おれいに もう一つの じてんしゃも あげちゃうよ!」
「きみの 冒険に…… 追い風が 吹くことを 祈ってるよ!」

各言語版での名称

言語 名前 由来
日本語 カゼノ 風の
ドイツ語 Radla Rad(自転車)
英語 Rydel ride(乗る)
スペイン語 Anacleto bicicleta(自転車)
フランス語 Rodolphe 英語名より
イタリア語 Clelio bicicletta(自転車)
韓国語 카제노 (Kajeno) 日本語名の音写
中国語 簡体字 風野 (Fēngyě) 日本語名より
繁体字 風野 (Fēngyě) 日本語名より