ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

ハッコウシティ

提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動
ハッコウシティ
Levincia
街の詳細
地方 パルデア地方
接続する道路
・水路・ダンジョン
東2番エリア(南、北)

ハッコウシティは、パルデア地方の町。

概要

パルデア地方の東に位置している街で、高層ビルと電光掲示板が立ち並ぶ屈指の近代都市。入り江の南北の岸に作られた街と、一際大きな5棟のオフィスビルが立ち並ぶ出島に分かれており、それらを繋ぐようにモンスターボール状の大きな橋が中央にかかっている。橋の外縁に電光掲示板が囲うように設置されており、時間経過で画像が変わっていく。橋の中央にはバトルコートが設置されており、ジムバトルだけでなく一般にも開放されている。

元は東3番エリアの鉱山から採れる、資源による貿易を主な産業にしていた港町。

この町のジムリーダーナンジャモでんきタイプの使い手である。

施設

イベント

手に入る道具

  • がんばリボン
    • ポケモンの努力値の合計が限界の510に達している状態で、南側の芝生にいる女性からもらえる。

トレーナー

ジムテスト中に戦うジムトレーナー、ナンジャモの手持ちはそれぞれハッコウジムナンジャモを参照。

各言語版での名称と由来

言語 名前 由来
日本語 ハッコウシティ 発光[1]、発酵
ドイツ語 Fermanca City fermentar(西語:発酵する)、Salamanca(サラマンカ
英語 Levincia levadura(西語:酵母)、levin(【古語】電光)、Levante(レバンテ:スペイン東部の地中海沿岸地域)、Valencia(バレンシア
スペイン語 Ciudad Leudal leudar(酵母を入れて膨らませる)、Ciudad Condal(シウダード・コンダル:バルセロナの別名)
フランス語 Levalendura levadura(西語:酵母)、Valencia(バレンシア
イタリア語 Leudapoli leudar(西語:酵母を入れて膨らませる)、-poli(接尾辞:~シティ)
韓国語 누룩스시티 (Nurukseu City) 누룩()、럭스(ルクス
中国語 簡体字 酿光市 (Niàngguāng Shì) 酿(醸:醸す,醸造する)、光
繁体字 釀光市 (Niàngguāng Shì) 釀(醸:醸す,醸造する)、光

脚注

  1. 『スカーレット・バイオレット』に登場するNPCの台詞として、「ハッコウシティの ハッコウって 発行? 発酵? 100万ボルトの夜景って 言われるくらいだから 発光かな?」と言及されている。

関連項目

パルデア地方
エリア 南1 - 南2 - 南3 - 南4 - 南5 - 南6 - 西1 - 西2 - 西3 - 東1 - 東2 - 東3 - 北1 - 北2 - 北3
コサジ - プラト - テーブル - セルクル - ボウル - ハッコウ - カラフ - マリナード - ピケ - チャンプル - フリッジ - ベイク
ジム セルクル - ボウル - ハッコウ - カラフ - チャンプル - フリッジ - ベイク - ナッペ山
地名 コサジの小道 - 入り江のほら穴 - ロースト砂漠 - しるしの木立ち - プルピケ山道 - ナッペ山 - ベイク空洞 - オージャの湖 - オコゲ林道 - 朽木の祠 - 凍裂の祠 - 塵土の祠 - 火難の祠 - パルデアの大穴 (エリアゼロ - ゼロの大空洞)
- 西 - -
施設 オレンジアカデミー・グレープアカデミー - スター団アジト (セギン - シェダル - シー - ルクバー - カーフ) - マリナード市場 - ポケモンリーグ - ゼロゲート - ゼロラボ
関連項目 パルデア十景 - キタカミの里 - ブルーベリー学園