マヨ

マヨは、ファイアレッド・リーフグリーンの登場人物。

人物

3のしまに住んでいる女の子。2のしまのたのしいゲームコーナーの主人の娘である。

主人公が初めてナナシマにやってきた際、3のしまのきのみのもりで出会い、野生のスリーパーに襲われそうになるところを助けることになる。その後、主人公にきのみを採りにきていたことを伝え、お礼としてイアのみをくれる。イベントの直後は父親のいるたのしいゲームコーナーに帰るが、シナリオを進めると3のしまの家に戻る。

マンガにおけるマヨ

ポケットモンスターSPECIALにおけるマヨ

3の島で島を荒らしに来た暴走族に絡まれるが、(デオキシスが意図したかは不明だが)結果的にデオキシスに助けられる。その後、サカキにも遭遇し、サカキとデオキシスの似顔絵をマサキにFAXで送る。 手持ちポケモンはノコッチ。

引用

ポケットモンスター ファイアレッド・リーフグリーン

台詞

きのみのもり

「グスン グスン …あっ たすけて！ さ さっき そこに こわい ポケモンが でたの！ こ こっちを じっと みてて それで マヨ こわくて かえれなく なっちゃって…」

「あっ またきた！ やだー こないでー！ こわいー！ うわーん とうちゃーーん！」

(スリーパーとの戦闘後)「こわかったよー！ ありがと… マヨ きのみを とりに きてたんだよ これ あげる！」

「おにいちゃんは だれ？ マヨ こわいから とうちゃんの ところまで いっしょに かえってもいい？ じゃ かえろ！」

たのしいゲームコーナー

「マヨを たすけて くれたのかい ありがとうな！ マヨ すまねえなあ とうちゃん おまえが こわがってたの しらなくて」

「いいよ とうちゃん だって おにいちゃんと おともだちに なれたもん！」

(こちらから話しかけた場合)「ねえねえ！ また かっこいい とこ みせてねー！」

3のしま

「わー おにいちゃんだ いっつも かっこいいねえ いつか おにいちゃん にも おべんとう つくって あげる！」

言及

3のしま 女の子

「マヨちゃん とこ あそびに いこっかなー」

各言語版での名称と由来

言語 名前 由来 日本語 マヨ 迷い ドイツ語 Irrma Irrweg（横道） 英語 Lostelle lost（英語:道に迷った）、elle（フランス語:彼女） スペイン語 Pedrita perdida（道に迷った） フランス語 Lostelle lost（英語:道に迷った）、elle（フランス語:彼女） イタリア語 Lisetta 韓国語 마요（Mayo） 日本語名の音写 中国語 大陸 真代 (Zhēn Dài) 日本語名より 香港 小迷 日本語名より 台湾 小迷 (Xiǎo Mí) 日本語名より ブラジルポルトガル語 Perdita perdida（道に迷った） ベトナム語 Mayo 日本語名の音写