Pokémon GOおよび第七世代登場に関するお願い
Pokémon GOおよび第七世代登場に伴い、ポケモンWikiにおいて作成や修正が必要な記事が増加しております。
ポケモンWikiでは記事の投稿、編集、訂正に参加してくださる方を必要としています。
ポケモンWikiは皆様のご協力により成り立っております。この機会にぜひご参加のほどお願いいたします。なお、ユーザ登録や編集で費用がかかることはありません。
編集の方法などはポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

上記ゲーム登場に伴い、作業途中の記述や誤情報、根拠のない記述などが増加する可能性があります。情報のご利用にはご注意ください。
誤情報や根拠のない記述を発見した場合には、訂正していただければ幸いです。

ポケモンWiki10周年について
ポケモンWikiは2016年4月1日で10周年を迎えました。日頃のご利用に感謝するとともに、今後ともご利用いただけますようお願いいたします。なお、記念企画を検討中です。

せいかくの外国語名一覧

提供: ポケモンWiki
移動先: 案内検索

せいかくの外国語名の一覧。

一覧

日本語 英語 フランス語 ドイツ語 イタリア語 スペイン語
いじっぱり Adamant Rigide Hart Decisa Firme
ゆうかん Brave Brave Mutig Audace Audaz
てれや Bashful Pudique Zaghaft Ritrosa Tímida
ずぶとい Bold Assuré Kühn Sicura Osada
おだやか Calm Calme Still Calma Serena
しんちょう Careful Prudent Sacht Cauta Cauta
すなお Docile Docile Sanft Docile Dócil
おとなしい Gentle Gentil Zart Gentile Amable
がんばりや Hardy Hardi Robust Ardita Fuerte
せっかち Hasty Présseé Hastig Lesta Activa
わんぱく Impish Malin Pfiffig Scaltra Agitada
ようき Jolly Jovial Froh Allegra Alegre
のうてんき Lax Lâche Lasch Fiacca Floja
さみしがり Lonely Solo Solo Schiva Huraña
おっとり Mild Doux Mild Mite Afable
ひかえめ Modest Modeste Mäßig Modesta Modesta
むじゃき Naive Naif Niav Ingenua Ingenua
やんちゃ Naughty Mauvais Frech Birbona Pícara
れいせい Quiet Discret Ruhig Quieta Mansa
きまぐれ Quirky Bizarre Kauzig Furba Rara
うっかりや Rash Foufou Hitzig Ardente Alocada
のんき Relaxed Relax Locker Placida Plácida
なまいき Sassy Malpoli Forsch Vivace Grosera
まじめ Serious Sérieux Ernst Seria Seria
おくびょう Timid Timide Scheu Timida Miedosa