ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等に参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。
せいかくの外国語名一覧
提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動
この表はせいかくの外国語名の一覧である。順番はゲーム内の検索時の表示順とする。
一覧
# | 日本語 | ドイツ語 | 英語 | スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | 韓国語 | 中国語 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
簡体字 | 繁体字 | ||||||||
0 | がんばりや | Robust | Hardy | Fuerte | Hardi | Ardita | 노력 | 勤奋 | 勤奮 |
1 | さみしがり | Solo | Lonely | Huraña | Solo | Schiva | 외로움 | 怕寂寞 | 怕寂寞 |
2 | ゆうかん | Mutig | Brave | Audaz | Brave | Audace | 용감 | 勇敢 | 勇敢 |
3 | いじっぱり | Hart | Adamant | Firme | Rigide | Decisa | 고집 | 固执 | 固執 |
4 | やんちゃ | Frech | Naughty | Pícara | Mauvais | Birbona | 개구쟁이 | 顽皮 | 頑皮 |
5 | ずぶとい | Kühn | Bold | Osada | Assuré | Sicura | 대담 | 大胆 | 大膽 |
6 | すなお | Sanft | Docile | Dócil | Docile | Docile | 온순 | 坦率 | 坦率 |
7 | のんき | Locker | Relaxed | Plácida | Relax | Placida | 무사태평 | 悠闲 | 悠閒 |
8 | わんぱく | Pfiffig | Impish | Agitada | Malin | Scaltra | 장난꾸러기 | 淘气 | 淘氣 |
9 | のうてんき | Lasch | Lax | Floja | Lâche | Fiacca | 촐랑 | 乐天 | 樂天 |
10 | おくびょう | Scheu | Timid | Miedosa | Timide | Timida | 겁쟁이 | 胆小 | 膽小 |
11 | せっかち | Hastig | Hasty | Activa | Pressé | Lesta | 성급 | 急躁 | 急躁 |
12 | まじめ | Ernst | Serious | Seria | Sérieux | Seria | 성실 | 认真 | 認真 |
13 | ようき | Froh | Jolly | Alegre | Jovial | Allegra | 명랑 | 爽朗 | 爽朗 |
14 | むじゃき | Naiv | Naive | Ingenua | Naif | Ingenua | 천진난만 | 天真 | 天真 |
15 | ひかえめ | Mäßig | Modest | Modesta | Modeste | Modesta | 조심 | 内敛 | 內斂 |
16 | おっとり | Mild | Mild | Afable | Doux | Mite | 의젓 | 慢吞吞 | 慢吞吞 |
17 | れいせい | Ruhig | Quiet | Mansa | Discret | Quieta | 냉정 | 冷静 | 冷靜 |
18 | てれや | Zaghaft | Bashful | Tímida | Pudique | Ritrosa | 수줍음 | 害羞 | 害羞 |
19 | うっかりや | Hitzig | Rash | Alocada | Foufou | Ardente | 덜렁 | 马虎 | 馬虎 |
20 | おだやか | Still | Calm | Serena | Calme | Calma | 차분 | 温和 | 溫和 |
21 | おとなしい | Zart | Gentle | Amable | Gentil | Gentile | 얌전 | 温顺 | 溫順 |
22 | なまいき | Forsch | Sassy | Grosera | Malpoli | Vivace | 건방 | 自大 | 自大 |
23 | しんちょう | Sacht | Careful | Cauta | Prudent | Cauta | 신중 | 慎重 | 慎重 |
24 | きまぐれ | Kauzig | Quirky | Rara | Bizarre | Furba | 변덕 | 浮躁 | 浮躁 |