マチエール

マチエールは、ポケットモンスター X・Yの登場人物。殿堂入り後のハンサムイベントに登場する。

特徴

ミアレシティの路地裏で長年生活している16歳の少女。両親を含めて家族はおらず、学校教育を受けていないこともあり年齢よりも精神的にやや幼い。もこおという名前のニャスパーと一緒にいるが、トレーナーではないためポケモンは所有していない。

一般の家庭で暮らす子どもたちと路地裏で遊んでいたところ、子どもたちの保護者から調査依頼を受けたハンサムと出会い、彼の事務所であるハンサムハウスで生活しながら助手として働くことを提案される。最初は大人を怖がるもこおと一緒になれないという理由から提案を断ったが、主人公がもこおと仲良くなり、さらに自身も探偵の仕事に興味を持ったことで、助手として働くことを決意する。

ミアレシティを訪れる人々の話すさまざまな国の言葉を聞くうちに自然とそれらの言葉が話せるようになったらしく、ポケモンを盗まれた外国人の依頼者に対しても依頼者の母国語で話していた。また、ミアレギャングと呼ばれる不良グループからも慕われており、彼らと喧嘩した後にチームのヘッドになってくれと言われるほど喧嘩が強いらしい。

---

注意:以降の記述には、作品の内容やあらすじ、登場人物などのネタバレが含まれます。ご理解の上ご利用ください。

---

ハンサムからは無償で食事をさせてもらったり、勉強を教えてもらったりと世話を受けていたため、やがて自身も甘えてばかりはいられないと考えるようになり、「だれにでもできるかんたんなおしごと」と記されたアルバイト募集の張り紙を見て応募する。

そのアルバイトの内容とはクセロシキが開発した「イクスパンションスーツ」の臨床テストの被験者となることで、その際にエスプリというコードネームを与えられた。クセロシキにリモートコントロール機能で操られ、ミアレびじゅつかんに侵入して絵画に落書きしたり、姿を変えて他人のモンスターボールを盗む犯行を行った。最終的には自身の科学力を証明しようとするクセロシキによって呼び出され、主人公と戦うことになるが敗北。ポケモンを失い、頭を押さえて苦しむ彼女を見かねたクセロシキがリモートコントロール機能を止めたため、我に返った。本人は何も知らずに寝ていただけと証言しており、スーツ着用時の記憶はなかったため、罪に問われることはなかった。なお、トレーナーではなかったため、臨床テストの前にクセロシキからトレーナーとしての基礎を教えられていたらしい。

事件終了後は、カロス地方を出ていくハンサムからハンサムハウスの二代目所長に任命され、クセロシキからはリモートコントロール機能が除去されたイクスパンションスーツと彼の所有するポケモンを託され、ミアレシティの平和を守るために活動することを決意する。イベント終了後、ハンサムハウスに行くと更生したミアレギャングとともにいる彼女に会うことができる。月・水・金・日曜日ではイクスパンションスーツを着ていない姿で、火・木・土曜日ではイクスパンションスーツを着た姿で登場し、前者の場合は会話のみだが後者の場合は1日1回バトルすることができる。

所持ポケモン

あやしいおとな	???	8400円		1戦目、外見はベテラントレーナー（女性）
ブルンゲル	ちょすい	Lv.58	♂	しおみず	あまごい	たたりめ	ハイドロポンプ
ウルガモス	ほのおのからだ	Lv.60	♀	ふきとばし	ぎんいろのかぜ	ちょうのまい	ねっぷう
あやしいこども	???	1824円		2戦目、外見はメルヘンしょうじょ
エルフーン	いたずらごころ	Lv.57	♀	かぜおこし	おいかぜ	ぼうふう	ムーンフォース
クチート	かいりきバサミ	Lv.57	♀	たくわえる	のみこむ	はきだす	アイアンヘッド
グランブル	いかく	Lv.57	♂	ほえる	いかり	じゃれつく	しっぺがえし
あやしいおねえさん	???	960円		3戦目、外見はおとなのおねえさん
ペルシアン	じゅうなん	Lv.60	♀	きりさく	わるだくみ	ダメおし	ゆうわく
ポケモントレーナー	エスプリ	9240円		4戦目
ブルンゲル	ちょすい	Lv.64	♂	あまごい	たたりめ	ハイドロポンプ	しぼりとる
ウルガモス	ほのおのからだ	Lv.66	♀	ふきとばし	ぎんいろのかぜ	ちょうのまい	ねっぷう
ポケモントレーナー	エスプリ	8820円		5戦目
エルフーン	いたずらごころ	Lv.63	♀	かぜおこし	おいかぜ	ぼうふう	ムーンフォース
クチート	かいりきバサミ	Lv.63	♀	のみこむ	はきだす	アイアンヘッド	じゃれつく
グランブル	いかく	Lv.63	♂	いかり	じゃれつく	しっぺがえし	かみくだく
ポケモントレーナー	エスプリ	9240円		6戦目
ペルシアン	じゅうなん	Lv.66	♀	ダメおし	ゆうわく	つじぎり	フェイント
ポケモントレーナー	エスプリ	9800円		7戦目
クロバット	せいしんりょく	Lv.68	♂	くろいまなざし	どくどくのキバ	くろいきり	エアスラッシュ
カラマネロ	あまのじゃく	Lv.70	♂	サイコカッター	きりさく	つじぎり	ばかぢから
ポケモントレーナー	エスプリ	10500円		ハンサムイベント終了後
クロバット	せいしんりょく	Lv.73	♂	くろいまなざし	どくどくのキバ	くろいきり	エアスラッシュ
カラマネロ	あまのじゃく	Lv.75	♂	サイコカッター	きりさく	つじぎり	ばかぢから

アニメにおけるマチエール

ポケモンジェネレーションズ

マチエール
英語名	Emma
出身地等	?
年齢	16歳
職業	なし
声優	内田真礼

PG第17話で登場。

マンガにおけるマチエール

ポケットモンスターSPECIALにおけるマチエール

第12章で登場。

ポケモンマスターズにおけるマチエール

メインストーリーの悪の組織編のひとつ「カロス編」に登場し2023年2月17日からプレイヤーが使用可能なバディーズになった。クロバットを使用するほか、もこおを連れている。

専用のアレンジBGM「戦闘！マチエール(ポケマスアレンジ)」が公開された。詳細はマチエール (ポケモンマスターズ)を参照。

引用

マチエール/引用を参照。

各言語版での名称と由来

マチエール

言語	名前	由来
日本語	マチエール	matière（フランス語:物体、素材）
英語	Emma	Emma（エマ；ermen（ドイツ語:全体、世界）を由来とする名前）
ドイツ語	Matière	matière（フランス語:物体、素材）
フランス語	Millie
イタリア語	Matière	matière（フランス語:物体、素材）
スペイン語	Matière	matière（フランス語:物体、素材）
韓国語	마티에르 (Matiere)	matière（フランス語:物体、素材）
中国語（台湾国語）	瑪琪艾兒 (Mǎqí'àiér)	matière（フランス語:物体、素材）

エスプリ

言語	名前	由来
日本語	エスプリ	esprit（フランス語:精神）
英語	Essentia	essence（本質）
ドイツ語	Esprit	esprit（フランス語:精神）
フランス語	Elili
イタリア語	Esprit	esprit（フランス語:精神）
スペイン語	Esprit	esprit（フランス語:精神）
韓国語	에스프리 (Esprit)	esprit（フランス語:精神）
中国語（台湾国語）	艾絲普莉 (Āisīpǔlì)	esprit（フランス語:精神）

もこお

言語	名前	由来
日本語	もこお	もこもこ
英語	Mimi	meow（にゃー）
ドイツ語	Flauschi	flauschig（もこもこした）
フランス語	Gribouille	gribouillis（落書き）
イタリア語	Moko	日本語名より
スペイン語	Peluchín	peluche（テディベア）
韓国語	모냥 (Monyang)	모（毛皮）、냐스퍼（ニャスパー）、야옹（にゃー）
中国語（台湾国語）	喵茸 (Miāorōng)	喵（にゃー）、妙喵（ニャスパー）、毛茸茸（もこもこした）

あやしいおとな

言語	名前
日本語	あやしいおとな
英語	Suspicious Woman
ドイツ語	Verdächtige Frau
フランス語	Femme Louche
イタリア語	Donna Sospetta
スペイン語	Mujer Sospechosa
韓国語	별난 어른 (Byeolnan Eoreun)

あやしいこども

言語	名前
日本語	あやしいこども
英語	Suspicious Child
ドイツ語	Verdächtige Kind
フランス語	Enfant Louche
イタリア語	Bambina Sospetta
スペイン語	Niña Sospechosa
韓国語	별난 아이 (Byeolnan Ai)

あやしいおねえさん

言語	名前
日本語	あやしいおねえさん
英語	Suspicious Lady
ドイツ語	Verdächtige Mädchen
フランス語	Jeune Femme Louche
イタリア語	Ragazza Sospetta
スペイン語	Chica Sospechosa
韓国語	별난 아가씨 (Byeolnan Agassi)