ポケモンWikiでは記事の投稿、加筆、検証、修正等参加、協力してくださる方を必要としています。方法や詳細はポケモンWikiに投稿するにはをご覧ください。

ミオとしょかん

提供:ポケモンWiki
ナビゲーションに移動検索に移動

ミオとしょかんミオ図書館)とはミオシティ北西部にある図書館。

概要

神話や昔話に関する蔵書を有する[1]ナナカマド博士たちと話をするイベントがある。

3階書庫

ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールでは、表示設定を漢字にしていても漢字は用いられない。

シンオウしんわ

おこるな ??が くるぞ
かなしむな ??が ちかづいてくるぞ
よろこぶこと たのしむこと
あたりまえの せいかつ
それが しあわせ
そうすれば ???サマの
しゅくふくが ある
というのが くちぐせ だ

ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールでは、「???サマ」が「???さま」になっている。

シンオウちほうの しんわ

むかし シンオウが できたとき
ポケモンと ひとは
おたがいに ものを おくり
ものを おくられ ささえあっていた
そこで ある ポケモンは
いつも ひとを たすけてやるため
ひとの まえに あらわれるよう
ほかの ポケモンに はなした
それからだ
ひとが くさむらに はいると
ポケモンが とびだすようになったのは

ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールでは、「シンオウ」が「しんおう」に、3番目の「ポケモン」が「ぽけもん」になっている。

シンオウの しんわ

3びきの ポケモンが いた
いきを とめたまま
みずうみを ふかく ふかく もぐり
くるしいのに ふかく ふかく もぐり
みずうみの そこから
だいじなものを とってくる
それが だいちを つくるための
ちからと なっている という

トバリの しんわ

つるぎを てにいれた わかものがいた
それで たべものとなる ぽけもんを
むやみやたらと とらえまくった
あまったので すててしまった
つぎのとし なにもとれなかった
ぽけもんは すがたをみせなくなった

わかものは ながいたびのあと
ぽけもんを みつけだし たずねた
どうして すがたをかくすのか?
ぽけもんは しずかにこたえた
おまえが つるぎをふるい
なかまを きずつけるなら
わたしたちは つめときばで
おまえのなかまを きずつけよう
ゆるせよ わたしのなかまたちを
まもるために だいじなことだ

わかものは さけんだ
おまえたち ぽけもんがいきていること
つるぎをもってから わすれていた
もうこんな やばんなことはしない
つるぎも いらない
だから ゆるしてほしい
わかものは つるぎをじめんに
たたきつけて おってみせた
ぽけもんは それをみると
どこかに きえていった

はじまりの はなし

はじめに あったのは
こんとんの うねり だけだった
すべてが まざりあい
ちゅうしんに タマゴが あらわれた
こぼれおちた タマゴより
さいしょの ものが うまれでた

さいしょの ものは
ふたつの ぶんしんを つくった
じかんが まわりはじめた
くうかんが ひろがりはじめた
さらに じぶんの からだから
みっつの いのちを うみだした

ふたつの ぶんしんが いのると
もの というものが うまれた
みっつの いのちが いのると
こころ というものが うまれた
せかいが つくりだされたので
さいしょのものは ねむりについた

ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールでは、「タマゴ」が全て「たまご」になっている。

おそろしい しんわ

その ポケモンの めを みたもの
いっしゅんにして きおくが なくなり
かえることが できなくなる
その ポケモンに ふれたもの
みっかにして かんじょうが なくなる
その ポケモンに きずを つけたもの
なのかにして うごけなくなり
なにも できなくなる

シンオウ むかしばなし

その1

うみや かわで つかまえた
ポケモンを たべたあとの
ホネを きれいに きれいにして
ていねいに みずのなかに おくる
そうすると ポケモンは
ふたたび にくたいを つけて
この せかいに もどってくるのだ

その2

もりのなかで くらす
ポケモンが いた
もりのなかで ポケモンは かわをぬぎ
ひとにもどっては ねむり
また ポケモンの かわをまとい
むらに やってくるのだった

その3

ひとと けっこんした ポケモンがいた
ポケモンと けっこんした ひとがいた
むかしは ひとも ポケモンも
おなじだったから ふつうのことだった

2階書庫

プレートから よみとく シンオウの はじまり

プラチナでは、アルセウスを連れていると発生するイベントを経ると、プレートの裏側にある文字をまとめた本が寄贈される。

シンオウで はっけん される
ふるい プレートに きざまれた
うちゅう うまれるまえ
そのもの ひとり こきゅうする
うちゅう うまれしとき
その かけら プレートとする
プレートに あたえた ちから
たおした きょじんたちの ちから
そのもの じかん くうかんの2ひき
ぶんしんとして よに はなつ
そのもの じかん くうかんを つなぐ
3びきの ポケモンをも うみだす
2ひきに もの 3びきに こころ
いのり うませ せかい かたちづくる
うまれてくる ポケモン
プレートの ちから わけあたえられる
プレート にぎりし もの
さまざまに へんげし ちからふるう

うみの でんせつ

ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールにのみ、2階右下の本棚に読める本が存在する。

Pokémon LEGENDS アルセウスサブ任務66「海の伝説」のヒントになっている。

そのむかし ひがしの うみに
おうじと よばれる ポケモンがいた
ひとの ゆうしゃは うみにすむ
ポケモンたちに
おうじに あわせてほしいと たのんだ

タマンタ ブイゼル そして
おおきなトゲの ハリーセンの 3ひきは
ひとの ゆうしゃを みとめ ともにあゆむ
ゆうしゃたちは ゆうぐれの うみへ
ふねを だし
みなもに そびえる うみのもんを くぐる

そのしらせは おうじのみみに とどき
おうじは ゆうしゃを うみべのこあなで
でむかえた
その昔 東の 海に 
王子と 呼ばれる ポケモンがいた
人の 勇者は 海に住む
ポケモンたちに
王子に 会わせてほしいと 頼んだ

タマンタ ブイゼル そして 
大きなトゲの ハリーセンの 3匹は
人の 勇者を 認め ともに歩む
勇者たちは 夕暮れの 海へ
船を 出し
水面に そびえる 海の門を くぐる

その知らせは 王子の耳に 届き
王子は 勇者を 海辺の小穴で
出迎えた

脚注

  1. 一部はアイヌの宗教や日本の神話、伝説、昔話を素材としていると思われる。

各言語版での名称

言語 名前
日本語 ミオとしょかん
ドイツ語 Fleetburg-Bibliothek
英語 Canalave Library
スペイン語 Biblioteca de Ciudad Canal
フランス語 Bibliothèque de Joliberges
イタリア語 Biblioteca di Canalipoli
韓国語 운하도서관 (Unha Doseogwan)
中国語 簡体字 水脉图书馆 (Shuǐmài Túshūguǎn)
繁体字 水脈圖書館 (Shuǐmài Túshūguǎn)
フィンランド語 Canalaven kirjasto
ポーランド語 Biblioteka Canalave
ブラジルポルトガル語 Biblioteca de Canalave
ベトナム語 Thư viện Mio

関連項目

シンオウ地方
*1はダイヤモンド・パールのみ、*2はプラチナのみ(正規の方法を用いた場合)、*3はブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールのみ(正規の方法を用いた場合)、*4はプラチナ・ブリリアントダイヤモンド・シャイニングパールのみ(正規の方法を用いた場合)
道路・水道 201 - 202 - 203 - 204 - 205 - 206 - 207 - 208 - 209 - 210 - 211 - 212 - 213 - 214 - 215 - 216 - 217 - 218 - 219 - 220 - 221 - 222 - 223 - 224 - 225 - 226 - 227 - 228 - 229 - 230
シンジこのほとり - リッシこのほとり - エイチこのほとり - かくれいずみへのみち - うみわれのみち*4
フタバ - マサゴ - コトブキ - クロガネ - ソノオ - ハクタイ - ヨスガ - ズイ - トバリ - ノモセ - カンナギ - ミオ - キッサキ - ナギサ - ポケモンリーグ - ファイトエリア - サバイバルエリア - リゾートエリア
ジム クロガネ - ハクタイ - トバリ - ノモセ - ヨスガ - ミオ - キッサキ - ナギサ
ダンジョン シンジこ - クロガネゲート - クロガネたんこう - あれたぬけみち - ソノオのはなばたけ - ハクタイのもり - もりのようかん - まよいのどうくつ - テンガンざん - ロストタワー - ズイのいせき - マニアトンネル (いせきマニアのあな) - ノモセだいしつげん - じまんのうらにわ - こうてつじま - リッシこ - エイチこ - やりのはしら - やぶれたせかい*2 - チャンピオンロード - シンジこのくうどう - リッシこのくうどう - エイチこのくうどう - キッサキしんでん - くろがねのいせき*2 - ひょうざんのいせき*2 - いわやまのいせき*2 - ハードマウンテン - おくりのいずみ - もどりのどうくつ - まんげつじま - しんげつじま*4 - はなのらくえん*4 - はじまりのま*3
施設 ポケモンけんきゅうじょ - GTS*1 - グローバルターミナル*2 - GMStation*3 - テレビコトブキ - ポケッチカンパニー - クロガネたんこうはくぶつかん - たにまのはつでんしょ - ギンガハクタイビル - ハクタイマンション - タタラせいてつじょ - ふれあいひろば - ポフィンりょうりハウス - ポケモンしんぶんしゃ - カフェやまごや - トバリデパート - トバリゲームコーナー*1*2 - ギンガだんアジト - ホテルグランドレイク - レストランななつぼし - ポケモンやしき - ミオとしょかん - ナギサいちば - パルパーク*1*2 - バトルパーク*1*3 - バトルタワー第四*1*2/第八*3) - バトルフロンティア*2 - しょうぶどころ*2 - リボンシンジケート - べっそう*2 - はとばのやど*4 - ハマナスパーク*3
地下大洞窟*3 ひろめのくうどう - そうげんのくうどう - ちかすいみゃくのくうどう - がんせきのくうどう - マグマのくうどう - かわぎしのくうどう - しつげんのくうどう - かがやきのくうどう - ふぶきのくうどう - つららのくうどう - ねっさのくうどう
みずかがみのだいくうどう - ひだまりのだいくうどう - だんがいのだいくうどう - ほしかげのだいくうどう - ひょうがのだいくうどう - そこなしぬまのだいくうどう - バクフーのだいくうどう